Voir la source de Bataille d'Arretium

Vous n’avez pas la permission de modifier cette page, pour la raison suivante :

Votre adresse IP fait partie d’une plage qui a été bloquée sur tous les wikis de la Fondation Wikimédia.

Le blocage a été effectué par ‪Jon Kolbert‬. Le motif invoqué est Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected .

Début du blocage : 21 février 2024 à 06:35
Expiration du blocage : 21 février 2029 à 06:35

Votre adresse IP actuelle est 3.238.132.228. La plage bloquée est 3.238.0.0/16.

Veuillez inclure tous les détails ci-dessus dans toutes les demandes que vous effectuerez. Si vous pensez avoir été bloqué(e) par erreur, vous pouvez trouver plus d’informations et d’instructions dans la politique globale Pas de serveurs mandataires ouverts.

Sinon, pour discuter du blocage, veuillez publier une demande de révision sur Méta-Wiki. Vous pouvez également envoyer un courriel à la file des coordinateurs VRT à stewards@wikimedia.org, en incluant tous les détails ci-dessus.

Vous pouvez voir et copier le contenu de cette page.

{{Infobox Conflit militaire
 | conflit      = Bataille d'Arretium
 | image        =
 | légende      =
 | date         = [[284 av. J.-C.|284]] ou [[283 av. J.-C.|283 {{av JC}}]]
 | lieu         = Nord de l'[[Étrurie]], près d'[[Arezzo|Arretium]]
 | casus        =
 | territoires  =
 | issue        = Victoire gauloise
 | combattants1 = [[République romaine]]
 | combattants2 = [[Celtes d'Italie|Gaulois]] dont [[Sénons]]
 | commandant1  = [[Lucius Caecilius Metellus Denter]] †<br>[[Manius Curius Dentatus]]
 | commandant2  = [[Britomaris]] (?)
 | guerre       = [[Conquête romaine de l'Étrurie]]
 | batailles    = {{Raids gaulois en Italie et Grèce}}
 | notes        =
 | latitude     = 43.46667
 | longitude    = 11.88333
 | géolocalisation = Italie/Toscane
}}

La '''bataille d'Arretium''' s'inscrit dans une [[Raids gaulois en Italie|succession de conflits]] entre [[République romaine|Romains]] et [[Celtes d'Italie|tribus gauloises]] de [[Gaule transalpine]] et de [[Gaule cisalpine]] qui tentent de s'étendre en Italie septentrionale. La bataille prend place indirectement dans la [[conquête romaine de l'Étrurie]]. Elle oppose en [[284 av. J.-C.|284]] ou [[283 av. J.-C.|283 {{av JC}}]] une armée de la [[République romaine]] à diverses tribus des [[Sénons]]. Les Romains essuient une lourde défaite durant laquelle leur général [[Lucius Caecilius Metellus Denter]] est tué. Malgré ce revers, les Romains parviennent à reprendre la situation en main, repoussent les Gaulois et imposent leur suprématie sur l'Étrurie, mais cela nécessite plusieurs années de campagnes supplémentaires.

== Le contexte ==
La [[troisième guerre samnite]] s'achève en [[290 av. J.-C.|290 {{av JC}}]] par la soumission des [[Samnites]] qui demandent la paix et le renouvellement pour la quatrième fois du traité de [[354 av. J.-C.|354 {{av JC}}]]<ref group=a>[[Tite-Live]], ''Periochae'', XI</ref> Durant cette guerre, les Romains ont dû faire face à de nouvelles coalitions formées par ses voisins territoriaux qui craignent l'annexion. Ainsi les Samnites ont bénéficié du soutien des [[Étrusques]] et des [[Ombriens]] ainsi que des mercenaires Gaulois, principalement Sénons et Boïens, payés avec l'or étrusque{{Sfn|Cébeillac-Gervasoni|2006|p=72-73}}. Les Romains n'ont pas pu soumettre les Étrusques et les Gaulois à l'issue de la guerre et auraient fondé la [[colonie romaine|colonie]] de ''[[Sena Gallica]]'' en territoire gaulois (''[[Ager gallicus]]'') entre [[290 av. J.-C.|290]] et [[289 av. J.-C.|289 {{av JC}}]] comme [[tête de pont]] afin d'y consolider leurs positions{{Sfn|Morgan|1972|p=324}}. Les cités étrusques de [[Vulci]] et [[Volsinies|Volsinii]] prennent la tête de la résistance contre Rome et exploitent le ressentiment gaulois provoqué par la fondation de la colonie. Quelques années plus tard, entre [[285 av. J.-C.|285]] et [[284 av. J.-C.|284 {{av JC}}]], elles concluent une nouvelle alliance avec les Boïens et les Sénons, ces derniers acceptant d'être à nouveau enrôlés comme mercenaires pour le compte des Étrusques{{Sfn|Morgan|1972|p=324}}.

== Les sources ==
La date et le déroulement des faits demeurent incertains car ils se placent durant la période pour laquelle les livres de l'annaliste romain [[Tite-Live]] ont été perdus. Les textes qui nous sont parvenus se rapportant à la campagne romaine contre les Sénons peuvent être classés en trois catégories{{Sfn|Morgan|1972|p=309}}. D'abord, il y a le récit de [[Polybe]], historien grec, seul auteur qui mentionne explicitement la bataille d'Arretium, mais ce dernier n'apporte pas beaucoup de détails et replace la bataille dans un contexte plus général. Son récit repose très probablement sur celui de [[Quintus Fabius Pictor|Fabius Pictor]]{{Sfn|Morgan|1972|p=309-310}}{{,}}{{Sfn|Brennan|1994|p=423}}. On trouve ensuite des sources qui dérivent vraisemblablement d'une tradition annalistique plus tardive, datant de l'[[Sylla|époque syllanienne]] et dont [[Tite-Live]], [[Eutrope (historien)|Eutrope]] et [[Florus]] ainsi qu'[[Augustin d'Hippone|Augustin]] et [[Orose]] sont tributaires{{Sfn|Morgan|1972|p=311}}{{,}}{{Sfn|Brennan|1994|p=423}}. Enfin, on dispose de textes d'[[Appien]] et de [[Denys d'Halicarnasse]] qui abordent ces mêmes évènements apportant des détails inédits mais qui ne font pas de référence explicite à la bataille d'Arretium ni au général romain Metellus. Appien semble faire une synthèse des deux traditions précédentes mais son récit demeure confus et difficile à interpréter. Tous ces récits antiques divergent sur certains points, notamment le statut de [[Lucius Caecilius Metellus Denter]] et l'intervention de [[Manius Curius Dentatus]], et ne permettent pas de reconstituer le déroulement précis des faits{{Sfn|Morgan|1972|p=309}}.

== La bataille ==
=== Les causes ===
Vers la fin de l'année consulaire [[284 av. J.-C.|284]] ou au début de [[283 av. J.-C.|283 {{av JC}}]], une armée gauloise composée d'éléments sénons et peut-être boïens{{Sfn|Brennan|1994|p=438}} traverse les [[Apennins]], probablement pour rejoindre ses alliés étrusques de [[Vulci]] et [[Volsinii]]{{Sfn|Morgan|1972|p=324}}. Les gaulois Sénons assiègent la ville d'Arretium, dans le nord-est de l'Étrurie{{Sfn|Forsythe|2006|p=349}}, peut-être dans le but de provoquer une réaction des Romains et de les contraindre à envoyer une armée dans une région éloignée des cités de Vulci et Volsinii, sur le territoire d'une cité restée fidèle à Rome{{Sfn|Morgan|1972|p=324}}. [[Lucius Caecilius Metellus Denter]] prend le commandement de l'armée romaine pour stopper la progression de l'armée gauloise qui est peut-être menée par le Sénon [[Britomaris]], ou le père de celui-ci, et lever le siège d'Arretium. Au courant des manœuvres des cités étrusques, il pourrait avoir tenté d'abord de négocier avec les Gaulois{{Sfn|Morgan|1972|p=324}}.

Selon les auteurs antiques se reposant sur la tradition la plus tardive, les Romains auraient envoyé aux Gaulois des émissaires pour les dissuader d'entrer en guerre (''ad exorandos Gallos''). Les négociations se seraient prolongées durant toute la saison de campagne de [[284 av. J.-C.|284 {{av JC}}]], jusqu'à l'hiver. Ces ambassadeurs auraient finalement été exécutés par les Gaulois Sénons, poussant les Romains à organiser une expédition punitive menée par le ''praetor in absentia'' Lucius Caecilius qui aurait vu son commandement prorogé{{Sfn|Morgan|1972|p=311}}{{,}}<ref group=a>[[Orose]], ''Histoires contre les païens'', III, 22, 12-14</ref>. Le meurtre des ''legati'' romains constituerait le ''casus belli'' mais cette version semble peu cohérente. En effet, Lucius Caecilius étant déjà sur place, ce n'est pas cette raison qui a déclenché l'expédition. De plus, elle doublonne la version de Polybe qui place l'exécution des ''legati'' envoyés par Manius Curius Dentatus après la mort de Lucius Caecilius{{Sfn|Brennan|1994|p=438}}.

=== La défaite romaine ===
La datation de la bataille reste problématique. Polybe qualifie [[Lucius Caecilius Metellus Denter]] de {{Grec ancien|Στρατηγός|strategos}}, ce qui pourrait correspondre au [[Consul (Rome antique)|consul romain]], fonction que Metellus occupe en [[284 av. J.-C.|284 {{av JC}}]]{{Sfn|Broughton|1951|p=187}} Toutefois, il n'est fait aucune mention sur des documents telles que les ''[[Fastes capitolins|Fasti Capitolini]]'' du fait qu'un consul en exercice ait trouvé la mort au combat, comme c'est le cas pour le consul [[Caius Flaminius Nepos|Caius Flaminius]] en [[217 av. J.-C.|217 {{av JC}}]]{{Sfn|Morgan|1972|p=311}} D'autres sources qualifient Metellus de ''praetor'', ce qui placerait la bataille en [[283 av. J.-C.|283 {{av JC}}]]{{Sfn|Broughton|1951|p=188}} Selon une dernière hypothèse, l'expédition quitte Rome durant le consulat de Lucius Caecilius mais la saison de campagne s'achève sans que les négociations aient abouti. Le général romain prend ses quartiers d'hiver en Étrurie. L'offensive gauloise n'interviendrait qu'après l'hiver, à la fin du mandat de consul de Metellus. Ce dernier étant le mieux placé pour repousser l'attaque, il aurait été nommé [[Proconsul (Rome antique)|proconsul]] ou élu ''praetor in absentia'' afin de mener à bien la campagne militaire. Metellus aurait alors affronté les Gaulois dans les premiers mois de [[283 av. J.-C.|283 {{av JC}}]]{{Sfn|Morgan|1972|p=309}}

Les Gaulois, rejoints par des rebelles étrusques{{Sfn|Brennan|1994|p=438}}, infligent une lourde défaite aux Romains, mettant en déroute une armée romaine de {{Unité|13000|hommes}}, tuant Metellus et sept tribuns militaires{{Sfn|Forsythe|2006|p=349}}{{,}}<ref group=a>[[Orose]], ''Histoires contre les païens'', III, 22, 13-14</ref>. Cette défaite est la plus lourde subie par les Romains depuis la [[bataille de l'Allia]] en [[390 av. J.-C.|390 {{av JC}}]]{{Sfn|Morgan|1972|p=324-325}} La ville d'Arretium est brièvement occupée par les Gaulois avant d'être reconquise par les Romains durant leur contre-offensive.

== Les conséquences ==
=== La contre-offensive romaine ===
Selon l'historien grec antique [[Polybe]], [[Manius Curius Dentatus]], vainqueur des [[Samnites]] et des [[Sabins]] en [[290 av. J.-C.|290 {{av JC}}]], est immédiatement élu pour remplacer Lucius Caecilius Metellus comme ''praetor suffect'' ou ''consul suffect'' si la bataille se déroule en [[284 av. J.-C.|284 {{av JC}}]] Le consul en exercice [[Publius Cornelius Dolabella (consul en -283)|Publius Cornelius Dolabella]] prépare son armée pour gagner l'Étrurie{{Sfn|Brennan|1994|p=438}}. Pendant ce temps, Polybe présente Dentatus tentant de négocier la libération des prisonniers romains. Une autre version donnée par Appien prête à cette ambassade une tout autre mission. Les Romains, engagés dans une guerre en Étrurie, accusent les Sénons, alors techniquement considérés comme ''socii'', d'avoir violé un traité en fournissant des mercenaires et en capturant des soldats romains{{Sfn|Brennan|1994|p=437}}. Toutefois, aucune demande de rançon ni aucun échange ne sont mentionnés par les auteurs antiques{{Sfn|Brennan|1994|p=437-438}}. Les Gaulois exécutent les émissaires romains (''legati'') ce qui a pour effet de décupler l'envie de combattre des soldats romains{{Sfn|Morgan|1972|p=310}}.

Toujours selon l'auteur antique, la même année, l'armée romaine marche contre les Gaulois qui sont vaincus lors d'une bataille rangée, qui se déroule probablement dans l{{'}}''[[Ager gallicus]]'' sur la côte adriatique. Polybe ne précise pas le nom du général commandant l'armée romaine. Il peut s'agir de Dentatus{{Sfn|Morgan|1972|p=310}} mais c'est peu probable, ce dernier ayant été envoyé contenir les Lucaniens qui s'agitent dans le sud de l'Italie{{Sfn|Brennan|1994|p=425-438}}. Il pourrait plus probablement s'agir du consul Dolabella qui, à la nouvelle de la mort des ''legati'', a suspendu ses opérations contre les Étrusques pour affronter les Sénons{{Sfn|Brennan|1994|p=438-439}}. Selon cette version, les Sénons sont refoulés d'Étrurie et même chassés de leurs terres qui passent sous le contrôle des Romains. Ces derniers fondent la colonie [[Senigallia|Sena Gallia]] à cette occasion ou peu après{{Sfn|Brennan|1994|p=424}}{{,}}<ref group=a>[[Polybe]], ''Histoires'', II, 21, 7</ref>, alors que selon la tradition livienne, cette première colonie en terres gauloises a déjà été fondée quelques années plus tôt<ref group=a name=pol>[[Polybe]], ''Histoires'', II, 19, 7-13</ref>. Dentatus aurait reçu l'honneur d'une ''[[ovatio]]'' à son retour à Rome pour ses victoires{{Sfn|Brennan|1994|p=424}}. Toutefois, il paraît étrange que le commandement militaire puisse échoir, même temporairement, à un autre qu'un des deux consuls en exercice l'année de la défaite de Metellus en [[283 av. J.-C.|283 {{av JC}}]] L'intervention providentielle de Dentatus permettant aux Romains de se remettre aussi rapidement d'un désastre militaire ne serait qu'une invention d'annalistes romains repris par Polybe{{Sfn|Morgan|1972|p=314}}. En outre, il s'agirait du premier préteur autorisé à célébrer une ''ovatio'' alors que cet honneur est jusqu'alors réservé aux consuls. Il est généralement admis que les préteurs ne gagnent ce droit qu'à partir de la [[première guerre punique]]{{Sfn|Brennan|1994|p=424}}.

=== La pacification de l'Étrurie ===
{{Article connexe|Conquête romaine de l'Étrurie|Bataille du Lac Vadimon (283 av. J.-C.)}}
Le désastre subi par l'armée de Metellus permet à l'armée gauloise victorieuse de progresser vers le sud de l'Étrurie{{Sfn|Morgan|1972|p=325}} et conforte les Romains dans leur crainte d'une nouvelle invasion gauloise{{Sfn|Forsythe|2006|p=349}}. La nouvelle de la défaite romaine provoque un dernier sursaut étrusque pour empêcher la conquête de l'Étrurie et les cités autour d'Arretium se soulèvent contre la domination romaine{{Sfn|Morgan|1972|p=325}}. Les Étrusques ne sont pas les seuls à tenter de profiter de la faiblesse temporaire de Rome et sont suivis par les Samnites et les Lucaniens{{Sfn|Cébeillac-Gervasoni|2006|p=74}}, ainsi que par les [[Boïens]] qui, selon Polybe, craignent de subir le même sort que les Sénons, dans l'hypothèse où ces derniers ont été vaincus lors de la contre-offensive menée par Dentatus ou Dolabella<ref group=a name=pol/>. Mais les Romains parviennent à retourner la situation à leur avantage et la même année, durant ce qui semble être une seule et même campagne militaire{{Sfn|Morgan|1972|p=310}}, menés par le consul [[Publius Cornelius Dolabella (consul en -283)|Publius Cornelius Dolabella]]{{Sfn|Morgan|1972|p=311-312}}{{,}}<ref group=a>{{RefRA|DH|XIX|13}}, 1</ref>, ils confortent leur suprématie militaire en Étrurie en remportant une [[bataille du lac Vadimon (283 av. J.-C.)|bataille décisive]] sur la coalition étrusco-gauloise près du [[Lac Vadimo]]n. L'année suivante, en [[282 av. J.-C.|282 {{av JC}}]], le consul [[Quintus Æmilius Papus|Quintus Aemilius Papus]] défait une dernière armée coalisée d'Étrusques et de Boïens près de [[Vetulonia]]{{Sfn|Morgan|1972|p=325}}. Les Gaulois sont vaincus, l'armée coalisée est anéantie. La paix entre Rome et les Gaulois est rétablie, ces derniers sont contraints de se retirer du nord de l'Italie{{Sfn|Cébeillac-Gervasoni|2006|p=74}}. Il faut deux années de campagnes supplémentaires pour que Rome soumette les Étrusques, concentrant notamment ses efforts sur les poches de résistance les plus déterminées, autour des cités de Vulci et de Volsinii{{Sfn|Morgan|1972|p=325}}.

== Notes et références ==
* Sources modernes :
{{Références|colonnes=2}}
* Sources antiques :
{{Références|groupe=a|colonnes=2}}

== Bibliographie ==
* {{Ouvrage|prénom1=Mireille|nom1=Cébeillac-Gervasoni|lien auteur1=Mireille Cébeillac-Gervasoni|et al.=oui|titre=Histoire romaine|lieu=Paris|éditeur=[[Armand Colin]]|collection=U Histoire|année=2006|pages totales=471|isbn=978-2-200-26587-8}}
* {{Ouvrage|langue=en|prénom1=T. Robert S.|nom1=Broughton|champ libre=The American Philological Association|titre=The Magistrates of the Roman Republic|sous-titre=Volume I, 509 B.C. - 100 B.C.|lieu=New York|éditeur=Press of Case Western Reserve University (Leveland, Ohio)|collection=Philological Monographs, number XV, volume I|année=1951|pages totales=578}}
* {{Ouvrage|langue=en|prénom1=Gary|nom1=Forsythe|titre=A Critical History of Early Rome|sous-titre=from Prehistory to the First Punic War|éditeur=[[University of California Press]]|année=2006|pages totales=417|isbn=978-0-520-24991-2|lire en ligne=https://books.google.com/books?id=aEfvR1Qcd0gC&printsec=frontcover}}
* {{Article|langue=en|prénom1=M. Gwym|nom1=Morgan|titre=The Defeat of L. Metellus Denter at Arretium|périodique=The Classical Quarterly|volume=22|numéro=2|année=1972|passage=309-325}}
* {{Article|langue=en|prénom1=T. Corey|nom1=Brennan|titre=M' Curius Dentatus and the Praetor's Right to Triumph|périodique=Historia : Zeitschrift für Alte Geschichte|volume=43|numéro=4|année=1994|passage=423-439|éditeur=Franz Steiner Verlag}}

{{Portail|Histoire militaire|Rome antique|Étrusques|Monde celtique}}

{{DEFAULTSORT:Arretium, bataille d'}}
[[Catégorie:Bataille impliquant la République romaine]]
[[Catégorie:Histoire étrusque]]
[[Catégorie:Histoire de la Toscane]]
[[Catégorie:Bataille du IIIe siècle av. J.-C.]]
[[Catégorie:284 av. J.-C.]]

Modèles utilisés par cette page :

Modèle:' (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:, (voir la source) (protégé)
Modèle:Abréviation discrète (voir la source) (protégé)
Modèle:Article (voir la source) (protégé)
Modèle:Article connexe (voir la source) (protégé)
Modèle:Av JC (voir la source) (protégé)
Modèle:Catégorisation badges (voir la source) (protégé)
Modèle:Classes début infobox (voir la source) (protégé)
Modèle:Dièse couleur web (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Début de carte (voir la source) (protégé)
Modèle:Fin de carte (voir la source) (protégé)
Modèle:G (voir la source) (protégé)
Modèle:Grec ancien (voir la source) (protégé)
Modèle:Géolocalisation/Italie (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Géolocalisation/Toscane (modifier)
Modèle:Infobox/Géolocalisation multiple (voir la source) (protégé)
Modèle:Infobox/Géolocalisation multiple/Carte (voir la source) (protégé)
Modèle:Infobox/Ligne mixte latitude longitude optionnelle (voir la source) (protégé)
Modèle:Infobox Conflit militaire (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Infobox Conflit militaire/styles.css (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Infobox V3/Début (voir la source) (protégé)
Modèle:Infobox V3/Fin (voir la source) (protégé)
Modèle:Infobox V3/Image (voir la source) (protégé)
Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne données (voir la source) (protégé)
Modèle:Infobox V3/Tableau Ligne mixte (voir la source) (protégé)
Modèle:Infobox V3/Tableau début (voir la source) (protégé)
Modèle:Infobox V3/Tableau fin (voir la source) (protégé)
Modèle:Infobox V3/Titre Bloc (voir la source) (protégé)
Modèle:Langue (voir la source) (protégé)
Modèle:Lien (voir la source) (protégé)
Modèle:Lien vers modèle (voir la source) (protégé)
Modèle:Liste horizontale (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Multiparamètres-Lien (voir la source) (protégé)
Modèle:Méta bandeau de section (voir la source) (protégé)
Modèle:Méta lien vers portail (voir la source) (protégé)
Modèle:Méta lien vers portail/Catégorisation (voir la source) (protégé)
Modèle:Nobr rom (modifier)
Modèle:Nobr romains (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:Non vide (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Oui non (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Ouvrage (voir la source) (protégé)
Modèle:P. (voir la source) (protégé)
Modèle:Pictogramme (voir la source) (protégé)
Modèle:Point/Localité sans toponyme (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Portail (voir la source) (protégé)
Modèle:Portail Histoire militaire (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Portail Monde celtique (modifier)
Modèle:Portail Rome antique (voir la source) (semi-protégé)
Modèle:Portail histoire militaire (voir la source) (protégé)
Modèle:Portail monde celtique (modifier)
Modèle:Portail Étrusques (modifier)
Modèle:Raids gaulois en Italie et Grèce (modifier)
Modèle:RefRA (modifier)
Modèle:Référence Harvard sans parenthèses (voir la source) (protégé)
Modèle:Références (voir la source) (protégé)
Modèle:Sfn (voir la source) (semi-protection étendue)
Modèle:Suivi des biographies (voir la source) (protégé)
Modèle:Trim (voir la source) (protégé)
Modèle:Unité (voir la source) (protégé)
Module:Bandeau (voir la source) (protégé)
Module:Bandeau/Class (voir la source) (protégé)
Module:Biblio (voir la source) (protégé)
Module:Biblio/Article (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Biblio/Commun (voir la source) (protégé)
Module:Biblio/Ouvrage (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Biblio/Références (voir la source) (protégé)
Module:Catégorisation badges (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Chiffres romains (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Coordinates (voir la source) (protégé)
Module:Correction syntaxique (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Date (voir la source) (protégé)
Module:Date/Data (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Dièse couleur web (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Drapeau/Data (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Drapeau/Domaine (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Langue (voir la source) (protégé)
Module:Langue/Data (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Lien interwiki (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Lien interwiki/data catégorisation (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Linguistique (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Math (voir la source) (protégé)
Module:Multiparamètres (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Nombre2texte (voir la source) (protégé)
Module:Outils (voir la source) (protégé)
Module:P. (voir la source) (protégé)
Module:Suivi des biographies (voir la source) (protégé)
Module:Suivi des biographies/données (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:TableBuilder (voir la source) (protégé)
Module:Unité (voir la source) (protégé)
Module:Unité/Data (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Wikidata (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Wikidata/Globes (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Wikidata/I18n (voir la source) (semi-protection étendue)
Module:Yesno (voir la source) (protégé)

Revenir à la page Bataille d'Arretium.

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/wiki/Bataille_d%27Arretium ».