homme du monde
Étymologie
modifierLocution nominale
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
homme du monde \ɔm dy mɔ̃d\ |
hommes du monde \ɔm dy mɔ̃d\ |
gens du monde \ʒɑ̃ dy mɔ̃d\ |
homme du monde \ɔm dy mɔ̃d\ masculin (pour une femme, on dit : femme du monde)
- Nom donné dans la classe sociale dominante de la société à un homme qui allie la fortune, l’éducation, l’élégance, le savoir-vivre, etc.
J’en sors la tête vide comme après un entretien avec un homme du monde : le disert personnage effleure tous les sujets , étale des bribes de lectures , vous éblouit de sa faconde ; mais vous ne retirez aucun profit de ses phrases creuses […] .
— (Nicolas Gogol, Les âmes mortes -1842 ; traduction de Henri Mongault -1949)— Enfin, mon cher, j’ai besoin de vous, il me faut un homme du monde. Le monde, vous savez, c’est une si grande force, au théâtre. Si notre Silviane a le monde avec elle, son triomphe est assuré.
— (Émile Zola, Les Trois Villes : Paris, 1897)
- (Plus rare) (Vieilli) Celui qui est cultivé mais qui n’est ni un savant, ni un artiste.
Le savant et l’homme du monde liront cet ouvrage avec plaisir.