faire un exemple
Étymologie
modifierLocution verbale
modifierfaire un exemple \fɛ.ʁ‿œ̃.n‿ɛɡ.zɑ̃pl\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)
- Punir sévèrement et ouvertement dans un objectif de dissuasion.
Il est probable aussi que la Porte cherchait à faire un exemple pour impressionner ses sujets qui auraient pu être tentés de rejoindre l’insurrection grecque, ou de profiter des difficultés qu’elle créait.
— (Massacre de Chios)Le Makua, lui, il a été fouetté comme une vieille natte toute poussiéreuse. Sur la petite place du lazaret. Et en public. Pour faire un exemple, qu’ils ont dit…
— (Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024)
Vocabulaire apparenté par le sens
modifier- pour l’exemple (locution adverbiale, même sens)
Traductions
modifier- Allemand : ein Exempel statuieren (de)
Prononciation
modifier- Somain (France) : écouter « faire un exemple [Prononciation ?] »
Références
modifier- « exemple », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- « exemple », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage