Wayne's World

Données clés
Titre québécois	Le monde selon Wayne
Réalisation	Penelope Spheeris
Scénario	Mike Myers; Terry Turner; Bonnie Turner
Acteurs principaux	Mike Myers; Dana Carvey; Tia Carrere; Rob Lowe; Alice Cooper
Pays de production	États-Unis
Genre	Comédie
Durée	95 minutes
Sortie	1992

Wayne's World ou Le monde selon Wayne au Québec est un film américain réalisé par Penelope Spheeris, sorti en 1992.

Une suite intitulée Wayne's World 2 est sortie en 1993.

Synopsis

Dans la banlieue de Chicago (Aurora, Illinois), Wayne Campbell et Garth Algar animent une émission qu'ils émettent depuis le sous-sol de la maison de leurs parents. Un soir, Benjamin Kane, producteur d'une chaîne de télévision locale, tombe par hasard sur leur programme. Il décide alors de rencontrer les deux amis afin de leur proposer un contrat, en réalité c'est une stratégie pour servir les intérêts de marketing de Noah Vanderhoff, propriétaire de bornes d'arcade. Parallèlement à la « professionnalisation » de leur émission, Wayne rencontre Cassandra, bassiste d'un groupe de hard rock, dont il tombe amoureux. Mais il va devoir se confronter à Benjamin, qui semble lui aussi être intéressé par la jeune femme, et avoir ses propres idées quant à l'émission… Une des scènes les plus connues est l'interprétation du titre Bohemian Rhapsody de Queen par les principaux personnages du film entassés dans une voiture.

Fiche technique

Titre original : Wayne's World
Titre québécois : Le monde selon Wayne
Réalisation : Penelope Spheeris
Scénario : Mike Myers, Bonnie Turner et Terry Turner, adapté des personnages des sketches de Saturday Night Live créés par Mike Myers
Musique : J. Peter Robinson
Photographie : Theo van de Sande
Montage : Malcolm Campbell
Décors : Gregg Fonseca
Costumes : Pat Tonnema
Production : Lorne Michaels, Hawk Koch (en), Dinah Minot et Barnaby Thompson
Société de production : Paramount Pictures
Distribution : Paramount Pictures
Budget : 20 000 000 $^[1]
Pays d'origine : États-Unis
Langue : anglais
Format : Couleurs - 1,85:1 - Dolby - 35 mm
Genre : Comédie
Durée : 95 minutes
Dates de sortie : 14 février 1992 États-Unis, 28 octobre 1992 France

Distribution

Mike Myers (VF : Emmanuel Curtil) : Wayne Campbell
Dana Carvey (VF : Michel Didym) : Garth Algar
Rob Lowe (VF : Éric Herson-Macarel) : Benjamin Kane
Tia Carrere (VF : Maïk Darah) : Cassandra Wong
Brian Doyle-Murray (VF : Pierre Baton) : Noah (prononcé "Noé" en VF) Vanderhoff
Lara Flynn Boyle (VF : Joséphine Petrilli) : Stacy
Michael DeLuise (VF : Diego Asencio) : Alan
Dan Bell (VF : Thierry Ragueneau) : Neil
Lee Tergesen (VF : Thierry Ragueneau) : Terry
Kurt Fuller (VF : Michel Mella) : Russell Finley
Sean Gregory Sullivan (VF : Emmanuel Karsen) : Phil
Colleen Camp (VF : Francine Lainé) : M^me Vanderhoff
Donna Dixon : la fille de rêve
Frederick Coffin (VF : Jacques Deschamps) : l'officier Koharski
Michael G. Hagerty (VF : Jean-François Kopf) : Davy
Ed O'Neill (VF : Jean-François Aupied) : Glen
Frank DiLeo : Frankie "Mr. Big" Sharp

Adaptation dialogues : Alain Chabat et Dominique Farrugia ; Direction artistique : Jean-Pierre Dorat

Principaux caméos

Plusieurs acteurs et personnalités font des caméos dans le film :

Robert Patrick apparaît dans son rôle du T-1000 déguisé en policier du film Terminator 2 : Le Jugement dernier ;
Meat Loaf incarne « Tiny », le videur du club heavy metal Gasworks ;
Alice Cooper et son groupe apparaissent dans leur propre rôle ;
Penelope Spheeris, la réalisatrice, fait une apparition dans le rôle de la femme dans la cabine lors de l'enregistrement du premier épisode.

Accueil

Le film a connu un important succès commercial, rapportant environ 183 097 000 $ au box-office mondial, dont 121 697 000 $ en Amérique du Nord, pour un budget de 20 000 000 $^[2], ce qui le classe à la 10^e place du box-office mondial en 1992^[3]. En France, il a réalisé 761 960 entrées^[4].

Il a reçu un accueil critique favorable, recueillant 85 % de critiques positives, avec une note moyenne de 6,8/10 et sur la base de 46 critiques collectées, sur le site agrégateur de critiques Rotten Tomatoes^[5].

Autour du film

Cette section « Anecdotes », « Autres détails », « Le saviez-vous ? », « Autour de... », « Divers », ou autres, est peut-être inopportune.
En effet, en tant qu'encyclopédie, Wikipédia vise à présenter une synthèse des connaissances sur un sujet, et non un empilage d'anecdotes, de citations ou d'informations éparses (mars 2021).

Pour améliorer cet article il convient, si ces faits présentent un intérêt encyclopédique et sont correctement sourcés, de les intégrer dans d’autres sections.

Garth conduit une AMC Pacer

Le tournage s'est déroulé à Aurora (principalement), Cerritos, Chicago (principalement), Covina, Los Angeles, Mesa, Scottsdale et West Covina.

À l'origine, Wayne's World est une séquence de l'émission de télévision Saturday Night Live.
Le film a été adapté pour la France par les Nuls dont Dominique Farrugia et Alain Chabat, qui se sont chargés d'écrire les dialogues français destinés au doublage.
Également coscénariste du film, Mike Myers a lui-même insisté pour utiliser la chanson Bohemian Rhapsody du groupe Queen. D'abord réticente, la production a finalement accepté lorsque l'acteur a menacé de quitter le projet.
Curieusement, la voix d'Alice Cooper n'est pas doublée en français, un interprète se contentant de traduire les répliques comme dans un programme TV.
Le film sera suivi l'année suivante par Wayne's World 2, réalisé par Stephen Surjik.
Dans une scène du film, on peut voir à l'arrière-plan un extrait de la version arcade du jeu vidéo Sonic. Le jeu montre des ovnis flottant en arrière-plan dans une zone (Star Light Zone), lesquels n'existent pas dans les versions sorties sur consoles (Sega Megadrive, Master System, Game Gear).

[réf. nécessaire]

La statue de voitures sur une pique géante s'appelait Spindle et existait vraiment à Berwyn, dans l'Illinois. Elle fut démantelée en 2008^[6].

Bande originale

Thème de Wayne's World, composé par Mike Myers et G.E. Smith
Bohemian Rhapsody, interprété par Queen
Everything About You, interprété par Ugly Kid Joe
Romeo And Juliet - Fantasy Overture, composé par Piotr Ilitch Tchaïkovski et interprété par l'Orchestre symphonique allemand de Berlin
Sound Off, composé par Willie Lee Duckworth
Dream Weaver, interprété par Gary Wright
Fire (de Jimi Hendrix), interprété par Tia Carrere
Loud Love, interprété par Soundgarden
String Quartet In G, Opus 54, No.1 - Third Movement, interprété par Aeolian Quartet
Rock Candy, interprété par BulletBoys
Loving Your Lovin, interprété par Eric Clapton
Touch Me, interprété par Tia Carrere
Blue Hawaii, composé par Leo Robin et Ralph Rainger
Hot And Bothered, interprété par Cinderella
Thème de Star Trek, composé par Alexander Courage
Sikamikanico, interprété par Red Hot Chili Peppers (c'est le Mini-CD que Wayne introduit dans son lecteur lorsqu'il est en voiture avec Cassandra)
Mickey, composé par Nicolas Chinn et Michael Chapman
Cold Chills, interprété par Kix
Foxy Lady, interprété par Jimi Hendrix
All Night Thing, interprété par Temple of the Dog
Happy Birthday To You, composé par Mildred J. Hill et Patty S. Hill
Ride With Yourself, interprété par Rhino Bucket
Why You Wanna Break My Heart, interprété par Tia Carrere
Feed My Frankenstein, interprété par Alice Cooper
Making Our Dreams Come True, composé par Norman Gimbel et Charles Fox
The Murder, composé par Bernard Herrmann
Time Machine, interprété par Black Sabbath
Thème de Mission: Impossible, composé par Lalo Schifrin
Thème de Wayne's World (extended version), composé par Mike Myers et G.E. Smith
Ballroom Blitz, interprété par Tia Carrere

Distinctions

Prix du meilleur duo pour Mike Myers et Dana Carvey, et nomination au prix de la meilleure performance comique pour Mike Myers et Dana Carvey et femme la plus désirable pour Tia Carrere, lors des MTV Movie Awards 1992.
Prix de la meilleure bande originale de film, lors des Brit Awards 1993.

Notes et références

↑ Wayne's World sur The Numbers.
↑ Wayne's World sur Box Office Mojo.
↑ Worldwide Box-Office 1992 sur Box Office Mojo.
↑ Wayne's World sur JP‘s Box-Office.
↑ Wayne's World sur Rotten Tomatoes.
↑ La statue Spindle - une "brochette de voitures"

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

Wayne's World, sur Wikiquote

Articles connexes

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
(fr) Site consacré au film

[1] Wayne's World sur The Numbers.

[2] Wayne's World sur Box Office Mojo.

[3] Worldwide Box-Office 1992 sur Box Office Mojo.

[4] Wayne's World sur JP‘s Box-Office.

[5] Wayne's World sur Rotten Tomatoes.

[6] La statue Spindle - une "brochette de voitures"

[1]