Moving the museum’s remarkable photography collection to London won’t reverse the slump in numbers. There’s a far simpler solution
610