Forget Domani

canción interpretada por Connie Francis

«Forget Domani» es una canción introducida en la película de 1964, The Yellow Rolls-Royce, siendo una composición de Riz Ortolani, quién compuso la música de la película, y el letrista Norman Newell.

Riz Ortolani en 1955.

La versión de Riz Ortolani ganó Mejor Canción Original en los 23rd Golden Globe Awards.[1]

Versión de Connie Francis

editar
«Forget Domani»
 
Sencillo de Connie Francis
del álbum Movie Greats of the 60s
Lado B «No One Ever Sends Me Roses»
Publicación 19 de junio de 1965
Grabación 22 de enero de 1965
Género(s) easy listening
Duración 2:39
Discográfica MGM
Autor(es) Riz Ortolani, Norman Newell
Productor(es) Danny Davis
Cronología de sencillos de Connie Francis
«Wishing It Was You»
(1965)
«Forget Domani»
(1965)
«Roundabout»
(1965)

Antecedentes

editar

El 22 de enero de 1965, la vocalista más importante de MGM Records, Connie Francis – cuya herencia italiana fue una llave importante en su personalidad pública – grabó "Forget Domani" en una sesión de grabación de Hollywood CA, producido por Danny Davis: el arreglista fue Don Costa.[2]

Lanzamiento y recepción

editar

La versión de Francis había tenido un lanzamiento de sencillo en Reino Unido en febrero de 1965. Mientras que el lanzamiento de Reino Unido presentaba la canción "No Better Off" como lado B,[3]​ para el lanzamiento de Estados Unidos, "Forget Domani" presentaba como lado B la canción "No One Ever Sends Me Roses",[4]​ en el lanzamiento de Australia, la canción fue publicado junto con "For Mama".[5]

Otros lanzamientos

editar
  • La canción fue publicado como sencillo junto con "No One Ever Sends Me Roses" como lado B en mayo de 1965.[4]
  • La canción aparece en el álbum compilatorio de 2005, Gold.[6]

Lista de canciones

editar
Lanzamiento de Estados Unidos[4]
  1. "Forget Domani" – 2:39
  2. "No One Ever Sends Me Roses" – 2:22
Lanzamiento de Reino Unido[7]
  1. "Forget Domani" – 2:39
  2. "No Better Off" – 2:49

Posicionamiento

editar
Gráficas (1965) Pico de
posición
Sudáfrica (South Africa Charts)[8] 1
US Billboard Hot 100[9] 16

Versión de Frank Sinatra

editar
«Forget Domani»
 
Sencillo de Frank Sinatra
del álbum Frank Sinatra's Greatest Hits
Lado B «I Can't Believe I'm Losing You»
Publicación Mayo de 1965
Grabación 6 de mayo de 1965
Género(s) easy listening
Duración 2:32
Discográfica Reprise
Autor(es) Riz Ortolani, Norman Newell
Productor(es) Jimmy Bowen
Cronología de sencillos de Frank Sinatra
«Tell Her (You Love Her Each Day)»
(1965)
«Forget Domani»
(1965)
«When Somebody Loves You»
(1965)

Antecedentes

editar

Frank Sinatra, que, como Francis, fue un cantante estadounidense de ascendencia italiana – grabó "Forget Domani" en una sesión en el United Western Recorders en Hollywood el 6 de mayo de 1965, producida por Jimmy Bowen; la orquesta fue conducida por Don Lanier.[10]​ Sinatra publicó la canción una semana antes del estreno en Estados Unidos de The Yellow Rolls-Royce, que ocurrió el 13 de mayo de 1965.[11]

Lista de canciones

editar
Lanzamiento de Estados Unidos[12]
  1. "Forget Domani" – 2:32
  2. "I Can't Believe I'm Losing You" – 2:43
Lanzamiento de Turquía[13]
  1. "Forget Domani" – 2:32
  2. "Without a Song" – 3:37

Posicionamiento

editar
Gráficas (1958) Pico de
posición
US Billboard Hot 100[9] 13

Otras versiones

editar
  • Un tercer cantante estadounidense de ascendencia italiana, Perry Como, grabó "Forget Domani" para el lanzamiento de su álbum de 1966, Perry Como in Italy. Las sesiones para el álbum comenzaron el 9 de mayo de 1966 en los estudios RCA Italiana en Roma con Andy Wiswell como productor y Nick Perito como conductor. "Forget Domani" fue publicado como sencillo pero no se posicionó en las listas.[14]
  • "Forget Domani" también ha sido versionada por Willeke Alberti (Neerlandés: "Elke Dag Denk Ik Aan Zondag"), Gitte Hænning (Sueco: "Glöm Bort I Morgon"), Karina (Español: "Olvidemos el Mañana"), Annie Philippe (Francés: "C'est Loin Domani"), y Tonia (Francés: "Ce N'est Pas Loin Domani")

Referencias

editar
  1. «Winners & Nominees Best Original Song - Motion Picture». www.goldenglobes.com (en inglés). Consultado el 1 de abril de 2021. 
  2. «Praguefrank's Country Music Discographies: Connie Francis - part I». Praguefrank's Country Music Discographies. 13 de mayo de 2009. Consultado el 31 de marzo de 2021. 
  3. Connie Francis - Forget Domani, consultado el 31 de marzo de 2021 .
  4. a b c "Forget Domani" (Single liner notes). Connie Francis. US: MGM Records. 1965. K13363. 
  5. Connie Francis - For Mama (La Mamma), consultado el 31 de marzo de 2021 .
  6. Gold - Connie Francis | Songs, Reviews, Credits | AllMusic (en inglés), consultado el 31 de marzo de 2021 .
  7. "Forget Domani" (Single liner notes). Connie Francis. UK: MGM Records. 1965. MGM 1265. 
  8. «South African Rock Lists Website - SA Charts 1969 - 1989 Acts (F)». www.rock.co.za. Consultado el 31 de marzo de 2021. 
  9. a b Joel Whitburn's Top Pop Singles 1955–2002
  10. Luiz Carlos do Nascimento Silva Put your dreams away: a Frank Sinatra discography Greenwood Press Westport CT (2000) ISBN 0-313-31055-6 p.394
  11. Weiler, A. h (14 de mayo de 1965). «Screen: 'The Yellow Rolls-Royce' at Music Hall:Three Stories Linked by Car's Ownership». The New York Times (en inglés estadounidense). ISSN 0362-4331. Consultado el 31 de marzo de 2021. 
  12. Frank Sinatra - Forget Domani, consultado el 31 de marzo de 2021 .
  13. Frank Sinatra - Forget Domani, consultado el 31 de marzo de 2021 .
  14. Malcolm Macfarlane, Ken Crossland Perry Como: A Biography and Complete Career Record McFarland & Co Inc. Jefferson NC(2009)ISBN 978-0-7864-3701-6 p.263

Enlaces externos

editar