e-mail

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
See also: email, Email, E-Mail, and émail

English

English Wikipedia has an article on:
Wikipedia

Pronunciation

Noun

e-mail (countable and uncountable, plural e-mails)

  1. Alternative spelling of email.

Derived terms

Translations

Verb

e-mail (third-person singular simple present e-mails, present participle e-mailing, simple past and past participle e-mailed)

  1. Alternative spelling of email

Translations

Anagrams

Czech

Alternative forms

Noun

e-mail m inan

  1. e-mail

Declension

Danish

Etymology

From English e-mail.

Pronunciation

  • IPA(key): /iːmɛjl/, [ˈiːˌmɛjl]

Noun

e-mail c (singular definite e-mailen, plural indefinite e-mail or e-mails)

  1. e-mail [from 1992]

Inflection

Synonyms

Derived terms

Further reading

Dutch

Dutch Wikipedia has an article on:
Wikipedia nl

Pronunciation

  • Audio:(file)
  • IPA(key): /ˈimeːl/
  • Hyphenation: e-mail

Etymology 1

Borrowed from English e-mail.

Noun

e-mail m (plural e-mails, diminutive e-mailtje n)

  1. e-mail
Alternative forms
Derived terms
Descendants
  • Trió: email

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

e-mail

  1. inflection of e-mailen:
    1. first-person singular present indicative
    2. (in case of inversion) second-person singular present indicative
    3. imperative

Anagrams

Hungarian

Alternative forms

Etymology

From English e-mail.

Pronunciation

Noun

e-mail (plural e-mailek)

  1. e-mail (system, message)

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative e-mail e-mailek
accusative e-mailt e-maileket
dative e-mailnek e-maileknek
instrumental e-maillel e-mailekkel
causal-final e-mailért e-mailekért
translative e-maillé e-mailekké
terminative e-mailig e-mailekig
essive-formal e-mailként e-mailekként
essive-modal
inessive e-mailben e-mailekben
superessive e-mailen e-maileken
adessive e-mailnél e-maileknél
illative e-mailbe e-mailekbe
sublative e-mailre e-mailekre
allative e-mailhez e-mailekhez
elative e-mailből e-mailekből
delative e-mailről e-mailekről
ablative e-mailtől e-mailektől
non-attributive
possessive - singular
e-mailé e-maileké
non-attributive
possessive - plural
e-mailéi e-mailekéi
Possessive forms of e-mail
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. e-mailem e-mailjeim
2nd person sing. e-mailed e-mailjeid
3rd person sing. e-mailje e-mailjei
1st person plural e-mailünk e-mailjeink
2nd person plural e-mailetek e-mailjeitek
3rd person plural e-mailjük e-mailjeik

Derived terms

See also

References

  1. ^ Tóth, Etelka, editor (2017), Magyar helyesírási szótár: A magyar helyesírás szabályai tizenkettedik kiadása szerint [Dictionary of Hungarian orthography: according to the 12th edition of the Rules of Hungarian orthography], Budapest: Akadémiai Kiadó, →ISBN. Online version

Further reading

  • e-mail in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).

Italian

Pronunciation

Noun

e-mail f or m (invariable)

  1. e-mail (system, message)
  2. e-mail address

References

  1. ^ e-mail in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)

Anagrams

Norman

Etymology

Borrowed from English e-mail.

Noun

e-mail m (plural e-mails)

  1. (Jersey, computing) e-mail

Polish

Polish Wikipedia has an article on:
Wikipedia pl

Etymology

Unadapted borrowing from English e-mail.

Pronunciation

Noun

e-mail m inan

  1. e-mail system
    Synonyms: poczta elektroniczna, mail, mejl
  2. e-mail (message)
    Synonyms: mail, mejl
  3. e-mail address
    Synonyms: mail, mejl

Declension

Derived terms

adjective
verb

Further reading

  • e-mail in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • e-mail in Polish dictionaries at PWN

Portuguese

Alternative forms

Etymology

Unadapted borrowing from English e-mail.

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /iˈmej.u/ [iˈmeɪ̯.u]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /iˈmej.o/ [iˈmeɪ̯.o]
 

Noun

e-mail m (plural e-mails)

  1. (uncountable) e-mail (system for sending messages via the Internet)
    Synonym: correio eletrónico
  2. e-mail (message sent via e-mail)
    Synonym: correio eletrónico
    • 2012, Vanessa de Oliveira, Psicopatas do coração, Matrix Editora, →ISBN, page 110:
      Liguei meu notebook para ver as mensagens do dia. Aos poucos eu estava voltando a responder os e-mails de meus leitores.
      (please add an English translation of this quotation)
  3. e-mail (an e-mail address)
    Synonym: endereço eletrónico

Romanian

Etymology

Unadapted borrowing from English e-mail.

Noun

e-mail n (plural e-mailuri)

  1. e-mail

Declension

Swedish

Noun

e-mail n

  1. e-mail

Declension

Declension of e-mail 
Singular Plural
Indefinite Definite Indefinite Definite
Nominative e-mail e-mailet e-mail e-mailen
Genitive e-mails e-mailets e-mails e-mailens