pakoilla
Jump to navigation
Jump to search
Finnish
[edit]Etymology 1
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]pakoilla
- (intransitive, of a fugitive) To flee, keep in hiding (for a longer time).
Conjugation
[edit]| Inflection of pakoilla (Kotus type 67/tulla, no gradation) | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | |||||||||||||||||||||
| present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | pakoilen | en pakoile | 1st sing. | olen pakoillut | en ole pakoillut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | pakoilet | et pakoile | 2nd sing. | olet pakoillut | et ole pakoillut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | pakoilee | ei pakoile | 3rd sing. | on pakoillut | ei ole pakoillut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | pakoilemme | emme pakoile | 1st plur. | olemme pakoilleet | emme ole pakoilleet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | pakoilette | ette pakoile | 2nd plur. | olette pakoilleet | ette ole pakoilleet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | pakoilevat | eivät pakoile | 3rd plur. | ovat pakoilleet | eivät ole pakoilleet | ||||||||||||||||
| passive | pakoillaan | ei pakoilla | passive | on pakoiltu | ei ole pakoiltu | ||||||||||||||||
| past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | pakoilin | en pakoillut | 1st sing. | olin pakoillut | en ollut pakoillut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | pakoilit | et pakoillut | 2nd sing. | olit pakoillut | et ollut pakoillut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | pakoili | ei pakoillut | 3rd sing. | oli pakoillut | ei ollut pakoillut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | pakoilimme | emme pakoilleet | 1st plur. | olimme pakoilleet | emme olleet pakoilleet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | pakoilitte | ette pakoilleet | 2nd plur. | olitte pakoilleet | ette olleet pakoilleet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | pakoilivat | eivät pakoilleet | 3rd plur. | olivat pakoilleet | eivät olleet pakoilleet | ||||||||||||||||
| passive | pakoiltiin | ei pakoiltu | passive | oli pakoiltu | ei ollut pakoiltu | ||||||||||||||||
| conditional mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | pakoilisin | en pakoilisi | 1st sing. | olisin pakoillut | en olisi pakoillut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | pakoilisit | et pakoilisi | 2nd sing. | olisit pakoillut | et olisi pakoillut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | pakoilisi | ei pakoilisi | 3rd sing. | olisi pakoillut | ei olisi pakoillut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | pakoilisimme | emme pakoilisi | 1st plur. | olisimme pakoilleet | emme olisi pakoilleet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | pakoilisitte | ette pakoilisi | 2nd plur. | olisitte pakoilleet | ette olisi pakoilleet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | pakoilisivat | eivät pakoilisi | 3rd plur. | olisivat pakoilleet | eivät olisi pakoilleet | ||||||||||||||||
| passive | pakoiltaisiin | ei pakoiltaisi | passive | olisi pakoiltu | ei olisi pakoiltu | ||||||||||||||||
| imperative mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | pakoile | älä pakoile | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | pakoilkoon | älköön pakoilko | 3rd sing. | olkoon pakoillut | älköön olko pakoillut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | pakoilkaamme | älkäämme pakoilko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | pakoilkaa | älkää pakoilko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | pakoilkoot | älkööt pakoilko | 3rd plur. | olkoot pakoilleet | älkööt olko pakoilleet | ||||||||||||||||
| passive | pakoiltakoon | älköön pakoiltako | passive | olkoon pakoiltu | älköön olko pakoiltu | ||||||||||||||||
| potential mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | pakoillen | en pakoille | 1st sing. | lienen pakoillut | en liene pakoillut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | pakoillet | et pakoille | 2nd sing. | lienet pakoillut | et liene pakoillut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | pakoillee | ei pakoille | 3rd sing. | lienee pakoillut | ei liene pakoillut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | pakoillemme | emme pakoille | 1st plur. | lienemme pakoilleet | emme liene pakoilleet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | pakoillette | ette pakoille | 2nd plur. | lienette pakoilleet | ette liene pakoilleet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | pakoillevat | eivät pakoille | 3rd plur. | lienevät pakoilleet | eivät liene pakoilleet | ||||||||||||||||
| passive | pakoiltaneen | ei pakoiltane | passive | lienee pakoiltu | ei liene pakoiltu | ||||||||||||||||
| Nominal forms | |||||||||||||||||||||
| infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
| 1st | pakoilla | present | pakoileva | pakoiltava | |||||||||||||||||
| long 1st1 |
|
past | pakoillut | pakoiltu | |||||||||||||||||
| 2nd | inessive2 | pakoillessa | pakoiltaessa | agent4 | pakoilema | ||||||||||||||||
|
negative | pakoilematon | |||||||||||||||||||
| instructive | pakoillen | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
| 3rd | inessive | pakoilemassa | — | ||||||||||||||||||
| elative | pakoilemasta | — | |||||||||||||||||||
| illative | pakoilemaan | — | |||||||||||||||||||
| adessive | pakoilemalla | — | |||||||||||||||||||
| abessive | pakoilematta | — | |||||||||||||||||||
| instructive | pakoileman | pakoiltaman | |||||||||||||||||||
| 4th3 | verbal noun | pakoileminen | |||||||||||||||||||
| 5th1 |
| ||||||||||||||||||||
Derived terms
[edit]Related terms
[edit]Further reading
[edit]- “pakoilla”, in Kielitoimiston sanakirja[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01
Etymology 2
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]pakoilla
Etymology 3
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]pakoilla