Lupang Hinirang: Difference between revisions

Content deleted Content added
Added Baybayin translation
Tags: Reverted Visual edit Mobile edit Mobile web edit
m Undid revision 1002043214 by 174.94.45.38 (talk) rv
Line 109:
Buhay ay langit sa piling mo;
Aming ligaya na ‘pag may mang-aapi,
Ang mamatay nang dahil sa ‘yo.
 
( Baybayin )
ᜊᜌᜅ᜔ ᜋᜄᜒᜎᜒᜏ᜔
ᜉᜒᜇ᜔ᜎᜐ᜔ ᜅ᜔ ᜐᜒᜎᜅᜈᜈ᜔ ᜵
ᜀᜎᜊ᜔ ᜅ᜔ ᜉᜓᜐᜓ ᜵
ᜐ ᜇᜒᜊ᜔ᜇᜒᜊ᜔ ᜋᜓᜌ᜔ ᜊᜓᜑᜌ᜔ ᜶
 
ᜎᜓᜉᜅ᜔ ᜑᜒᜈᜒᜇᜅ᜔ ᜵
ᜇᜓᜌᜈ᜔ ᜃ ᜅ᜔ ᜋᜄᜒᜆᜒᜅ᜔ ᜵
ᜐ ᜋᜈ᜔ᜎᜓᜎᜓᜉᜒᜄ᜔ ᜵
ᜇᜒ ᜃ ᜉᜐᜒᜐᜒᜁᜎ᜔ ᜶
 
ᜐ ᜇᜄᜆ᜔ ᜀᜆ᜔ ᜊᜓᜈ᜔ᜇᜓᜃ᜔ ᜵
ᜐ ᜐᜒᜋᜓᜌ᜔ ᜀᜆ᜔ ᜐ ᜎᜅᜒᜆ᜔ ᜋᜓᜅ᜔ ᜊᜓᜄ᜔ᜑᜏ᜔ ᜵
ᜋᜌ᜔ ᜇᜒᜎᜄ᜔ ᜀᜅ᜔ ᜆᜓᜎ
ᜀᜆ᜔ ᜀᜏᜒᜆ᜔ ᜐ ᜉᜄ᜔ᜎᜌᜅ᜔ ᜋᜒᜈᜋᜑᜎ᜔ ᜶
 
ᜀᜅ᜔ ᜃᜒᜐ᜔ᜎᜉ᜔ ᜅ᜔ ᜏᜆᜏᜆ᜔ ᜋᜓᜌ᜔
ᜆᜄᜓᜋ᜔ᜉᜌ᜔ ᜈ ᜈᜄ᜔ᜈᜒᜈᜒᜅ᜔ᜈᜒᜅ᜔ ᜵
ᜀᜅ᜔ ᜊᜒᜆᜓᜁᜈ᜔ ᜀᜆ᜔ ᜀᜇᜏ᜔ ᜈᜒᜌ
ᜃᜁᜎᜈ᜔ ᜉ ᜋᜌ᜔ ᜇᜒ ᜋᜄ᜔ᜇᜒᜇᜒᜎᜒᜋ᜔ ᜶
 
ᜎᜓᜉ ᜅ᜔ ᜀᜇᜏ᜔᜵ ᜅ᜔ ᜎᜓᜏᜎ᜔ᜑᜆᜒ ᜉᜄ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆ ᜵
ᜊᜓᜑᜌ᜔ ᜀᜌ᜔ ᜎᜅᜒᜆ᜔ ᜐ ᜉᜒᜎᜒᜅ᜔ ᜋᜓ ᜵
ᜀᜋᜒᜅ᜔ ᜎᜒᜄᜌ᜵ ᜈ ᜉᜄ᜔ ᜋᜌ᜔ ᜋᜅ᜔ᜀᜀᜉᜒ
ᜀᜅ᜔ ᜋᜋᜆᜌ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜇᜑᜒᜎ᜔ ᜐ ᜁᜌᜓ ᜶ </poem>
 
|<poem>Land of the morning