hindber

Worttrennung:

hind·ber

Aussprache:

IPA: [ˈhɪmbeːɹ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Himbeerstrauch

[2] Himbeere

Herkunft:

Das färöische Wort stammt von deutsch Himbeere und altenglisch hindberrie. Wie im Deutschen ist es eine Zusammensetzung aus hind „Hirschkuh“ und ber „Beere“. Auffallend ist die Aussprache mit /him-/, abweichend von den färöischen Ausspracheregeln und analog zum deutschen Wort. ^{[Quellen fehlen]}

Synonyme:

[1] hindberjarunnur

Oberbegriffe:

[1] runnur

[2] ber, frukt

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] henta hindber - Himbeeren sammeln

Wortbildungen:

[2] hindberjasaft

[1, 2] Ulf Timmermann (Herausgeber): Føroyskt-týsk orðabók. 1. Auflage. Orðabókagrunnurin, Tórshavn 2013, ISBN 978-99918-802-5-9 , Seite 334.

Worttrennung:

hind·ber, Plural: hind·ber

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Frucht des Himbeerstrauches (Rubus idaeus)

Beispiele:

[1]

[1] ISLEX orðabókin „hindber“