Neugriechisch

Neugriechisch (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular 1	Singular 2	Plural
Nominativ	(das) Neugriechisch	das Neugriechische	—
Genitiv	(des) Neugriechisch (des) Neugriechischs	des Neugriechischen	—
Dativ	(dem) Neugriechisch	dem Neugriechischen	—
Akkusativ	(das) Neugriechisch	das Neugriechische	—

Anmerkung:

Die Form „das Neugriechische“ wird nur mit bestimmtem Artikel verwendet. Die Form „Neugriechisch“ wird sowohl mit als auch ohne bestimmten Artikel verwendet.

Worttrennung:

Neu·grie·chisch, Singular 2: das Neu·grie·chi·sche, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈnɔɪ̯ˌɡʁiːçɪʃ]

Hörbeispiele: Neugriechisch^(Info)

Bedeutungen:

[1] die griechische Sprache seit 1453 und heutige Amtssprache Griechenlands

Abkürzungen:

[1] Ngr., Neugriech.

[1] ISO 639-1: el, ISO 639-2: gre, ell, ISO 639-3: ell

Gegenwörter:

[1] Altgriechisch, Mittelgriechisch

Oberbegriffe:

[1] Griechisch, indogermanische Sprache

Unterbegriffe:

[1] Dimotiki, Katharevousa

Beispiele:

[1] „Neugriechisch wird heute in Griechenland vergleichsweise einheitlich gesprochen.“^[1]

[1] „Aus dem Altgriechischen bildete sich das Neugriechische heraus.“^[2]

Übersetzungen

[1] die griechische Sprache seit 1453 und heutige Amtssprache Griechenlands

Englisch: Modern Greek ^→ en
Französisch: grec moderne ^→ fr m
Griechisch (Neu-): νεοελληνικά (neoelliniká) ^→ el n Pl.
Mazedonisch: грчки (grčki^☆) ^→ mk
Niederländisch: Nieuwgrieks ^→ nl n
Rumänisch: greacă modernă ^→ ro f, neogreacă ^→ ro f
Russisch: новогреческий язык (novogrečeskij jazyk^☆) ^→ ru m
Schwedisch: nygrekiska ^→ sv
Serbisch: грчки (grčki ^☆) ^→ sr
Spanisch: griego moderno ^→ es m
Ungarisch: újgörög ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Neugriechisch“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Neugriechisch“

[1] The Free Dictionary „Neugriechisch“

[1] Duden online „Neugriechisch“

[1] Helmut Glück (Herausgeber): Metzler Lexikon Sprache. 4. Auflage, 2010, Seite 253, Stichwort Griechisch

[1] Romanische Sprachgeschichte. Ein internationales Handbuch zur Geschichte der romanischen Sprachen. 2. Teilband / Histoire linguistique de la Romania. Manuel international d'histoire linguistique de la Romania. Tome 2. Walter de Gruyter, 2006, Seite 1611

Quellen:

↑ verändert nach Wikipedia-Artikel „Neugriechische Sprache“
↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9 , Seite 34.

[1] verändert nach Wikipedia-Artikel „Neugriechische Sprache“

[2] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9 , Seite 34.

[1]