Template:WatchlistNotice/Wizard/Data/tr
This page provides the translation for Help:Watchlist messages/Wizard.
stepinfo
| Step | Step name | Introduction | Closing paragraph |
|---|---|---|---|
| 0 | Öğrenme | Bu Mesaj Oluşturma Sihirbazı izleme listenizdeki mesajların oluşturulması süresince Wikimedia Commons mesajları konusunda size rehberlik edecektir.
Mesajların yalnızca hedeflenen kitleye iletilmesi ve kullanıcıların spam mesajlar olmadan daha rahat çalışabilmeleri amaçlanmıştır. Belirtilen tüm kriterler için yalnızca mesajlar gösterilecektir. Genellikle, alanlar yalnızca bu şablonun getirdiği biçimlendirme kullanılarak doldurulacaktır. Girdiğiniz alan için bir ipucu bulunuyorsa, bunu söz konusu alanın yanındaki ↓ işaretine tıklayarak görebilirsiniz. Önerilerin görünmesi biraz zaman alabilir. Siz yalnızca bir öneriyi seçin. Bir alan birden fazla değerin girilmesine imkan tanıyorsa buna uygun seçimleri yapın. Birden fazla değer istenilen alanları doldurma yükümlülüğü kullanıcıya aittir. Doldurulması gereken zorunlu alanlar yanlarında bir yıldız işareti ile belirtilmiştir. ( * ). Mesajın yayınlanmasını onaylayana kadar seçenekler arasında ileri ve geri gidebilirsiniz. Bu kaynak koduyla kullanılabilen sihirbazın kodu düzenlenebilir.
|
İzleme listesi mesajlarınızı oluşturmaya başlamak için ileri butonuna tıkladıktan sonra mesaj metinleri gösterilecektir. |
| 1 | Mesaj metni | Mesajınızı Wiki işaretleme dilini kullanarak girin (yalnızca Wiki metin).
İyi mesaj metninin kısa, öz, anadili olmayanlar tarafından bile anlaşılan kolay çevrilebilecek mesajlar olduğunu unutmayın. Genel bir kural olarak, mesaj metni 6 satırdan daha uzun olmamalıdır. Gerektiğinde mesaja daha fazla bilgi içeren bağlantılar eklenebilir. Metinlerde rahatsız edici renkler ile animasyon görüntülerinden kaçınılmalıdır. Mesajlarda -bu mesaj önemlidir- gibi kişisel yorum içeren cümleler bulunmamalı ve mesajlarda bir yarışma içerisine girilmemelidir. |
Bir sonraki mesaj alanını ve türünü ayarlamak için "ileri" butonuna tıklayın. |
| 2 | Zamanlama ve konu başlığı | Sistem görevlendirmeyi belirteceğiniz tarihe göre ayarlayacağından dolayı lütfen bitiş tarihi bölümünü dikkatle doldurun. | Gelişmiş ayarlara geçmek için ileri ye tıklayın. |
| 3 | Gelişmiş | Mesajın kimlere gösterileceği konusunda hassas ayarlar. | Yalnızca iki tıklama ile mesajı göndermeniz mümkün olacak. Bunun için ileriye tıklayın. |
| 4 | Mesajı gönder | Lütfen herşeyin istediğiniz gibi göründüğünden emin olun. Metinde birden fazla dil ne yazık ki desteklenmemektedir. Bunları test etmek için Sandbox kullanabilirsiniz.Son sayfada bile olsanız mesajın her zaman ön izlemesi muhakkak yapın. | "Yayınla"ya tıkladığınızda değişiklik özetini ekleyebilirsiniz. Ayrıca görevin sonlandırılması için bir iletişim kutusu da açılacaktır. |
groupinfo
| Group | Heading | Introduction | Closing paragraph | Icon |
|---|---|---|---|---|
| schedule | Zamanlama | Bu mesajın gösterileceği... | 
| |
| geo | Coğrafi hedefleme | Coğrafi hedeflemede insanların bulundukları yerlere göre gönderim sağlanır. Koordinatları kullanarak birden fazla bölge seçilebilir ve bu bölgede yaşayanlara birden fazla mesaj (aynı mesaj) gönderilebilir. Bir ülkede aynı ada sahip, birden fazla şehir bulunabilir. Haritadan bir ülke seçerek, en azından burada bir alanı işaretlemeniz tavsiye edilir. Ip adresi kullanılarak türetilen coğrafi bölgelerde sorun oluşabileceğini unutmayın. VPN ve Proxy testleri bu zorluğu aşmanıza yardımcı olabilir.
AB gibi siyasi yapıları hedeflerken tüm ülkeleri + AB'yi listelemelisiniz. Genellikle, uydu kullanıcılarını da dahil etmek istersiniz: |
| |
| project | Wikimedia Commons kullanıcı hesap durumu ve tercihleri | 
| ||
| browser | Tarayıcı Filtrelemesi | kullanıcılar kullandıkları kullanıcı arayüzü (UA)/istemcilere bağlı olarak mesaj gönderilmesi hedeflenebilir |
usergroups
| Value | Name | Icon |
|---|---|---|
| licensereviewer | Image reviewers / License reviewers | 
|
| autopatrolled | Autopatrollers | 
|
| filemover | File movers | 
|
| patroller | Patrollers | 
|
| OTRS | OTRS members | 
|
| adminonly | Administrators | 
|
| translationadmin | Translation administrators | 
|
| gwtoolset | GWToolset users | 
|
| upwizcampeditors | Upload Wizard campaign editors | 
|
browser
| Value | Name | Icon |
|---|---|---|
| camino | Camino | 
|
| chrome | Google Chrome | .svg){kind=icon}
|
| msie | Microsoft Internet Explorer | 
|
| firefox | Mozilla Firefox | 
|
| iceweasel | Iceweasel | 
|
| netscape | Netscape | 
|
| konqueror | Konqueror | 
|
| lynx | Lynx | 
|
| opera | Opera | 
|
| safari | Apple Safari | 
|
| ipod | Apple iPod | |
| iphone | Apple iPhone | 
|
| blackberry | Blackberry | 
|
| ps3 | PlayStation 3 | 
|
| rekonq | Rekonq | 
|
| android | Android | 
|
countries
| Value | Name | Icon |
|---|---|---|
| -- | N/A | |
| AP | Asia/Pacific Region | 
|
| EU | Europe | 
|
| AD | Andorra | 
|
| AE | United Arab Emirates | 
|
| AF | Afghanistan | 
|
| AG | Antigua and Barbuda | 
|
| AI | Anguilla | 
|
| AL | Albania | 
|
| AM | Armenia | 
|
| AO | Angola | 
|
| AQ | Antarctica | .svg){kind=small}
|
| AR | Argentina | 
|
| AS | American Samoa | 
|
| AT | Austria | 
|
| AU | Australia | 
|
| AW | Aruba | 
|
| AX | Aland Islands | 
|
| AZ | Azerbaijan | 
|
| BA | Bosnia and Herzegovina | 
|
| BB | Barbados | 
|
| BD | Bangladesh | 
|
| BE | Belgium | 
|
| BF | Burkina Faso | 
|
| BG | Bulgaria | 
|
| BH | Bahrain | 
|
| BI | Burundi | 
|
| BJ | Benin | 
|
| BL | Saint Barthelemy | 
|
| BM | Bermuda | 
|
| BN | Brunei Darussalam | 
|
| BO | Bolivia | 
|
| BQ | Bonaire, Saint Eustatius and Saba | 
|
| BR | Brazil | 
|
| BS | Bahamas | 
|
| BT | Bhutan | 
|
| BV | Bouvet Island | 
|
| BW | Botswana | 
|
| BY | Belarus | 
|
| BZ | Belize | 
|
| CA | Canada | .svg){kind=small}
|
| CC | Cocos (Keeling) Islands | _Islands.svg){kind=small}
|
| CD | Congo, Democratic Republic of the | 
|
| CF | Central African Republic | 
|
| CG | Congo, Republic of the | 
|
| CH | Switzerland | 
|
| CI | Ivory Coast | 
|
| CK | Cook Islands | 
|
| CL | Chile | 
|
| CM | Cameroon | 
|
| CN | China | 
|
| CO | Colombia | 
|
| CR | Costa Rica | 
|
| CU | Cuba | 
|
| CV | Cape Verde | 
|
| CW | Curaçao | 
|
| CX | Christmas Island | 
|
| CY | Cyprus | 
|
| CZ | Czech Republic | 
|
| DE | Germany | 
|
| DJ | Djibouti | 
|
| DK | Denmark | 
|
| DM | Dominica | 
|
| DO | Dominican Republic | 
|
| DZ | Algeria | 
|
| EC | Ecuador | 
|
| EE | Estonia | 
|
| EG | Egypt | 
|
| EH | Western Sahara | 
|
| ER | Eritrea | 
|
| ES | Spain | 
|
| ET | Ethiopia | 
|
| FI | Finland | 
|
| FJ | Fiji | 
|
| FK | Falkland Islands (Malvinas) | 
|
| FM | Micronesia, Federated States of | 
|
| FO | Faroe Islands | 
|
| FR | France | 
|
| GA | Gabon | 
|
| GB | United Kingdom | .svg){kind=small}
|
| GD | Grenada | 
|
| GE | Georgia | 
|
| GF | French Guiana | 
|
| GG | Guernsey | 
|
| GH | Ghana | 
|
| GI | Gibraltar | 
|
| GL | Greenland | 
|
| GM | Gambia | 
|
| GN | Guinea | 
|
| GP | Guadeloupe | .svg){kind=small}
|
| GQ | Equatorial Guinea | 
|
| GR | Greece | 
|
| GS | South Georgia and the South Sandwich Islands | 
|
| GT | Guatemala | 
|
| GU | Guam | 
|
| GW | Guinea-Bissau | 
|
| GY | Guyana | 
|
| HK | Hong Kong | 
|
| HM | Heard Island and McDonald Islands | 
|
| HN | Honduras | .svg){kind=small}
|
| HR | Croatia | 
|
| HT | Haiti | 
|
| HU | Hungary | 
|
| ID | Indonesia | 
|
| IE | Ireland | 
|
| IL | Israel | 
|
| IM | Isle of Man | 
|
| IN | India | 
|
| IO | British Indian Ocean Territory | 
|
| IQ | Iraq | 
|
| IR | Iran, Islamic Republic of | 
|
| IS | Iceland | 
|
| IT | Italy | 
|
| JE | Jersey | 
|
| JM | Jamaica | 
|
| JO | Jordan | 
|
| JP | Japan | 
|
| KE | Kenya | 
|
| KG | Kyrgyzstan | 
|
| KH | Cambodia | 
|
| KI | Kiribati | 
|
| KM | Comoros | 
|
| KN | Saint Kitts and Nevis | 
|
| KP | Korea, Democratic People's Republic of | 
|
| KR | Korea, Republic of | 
|
| KW | Kuwait | 
|
| KY | Cayman Islands | 
|
| KZ | Kazakhstan | 
|
| LA | Lao People's Democratic Republic | 
|
| LB | Lebanon | 
|
| LC | Saint Lucia | 
|
| LI | Liechtenstein | 
|
| LK | Sri Lanka | 
|
| LR | Liberia | 
|
| LS | Lesotho | 
|
| LT | Lithuania | 
|
| LU | Luxembourg | 
|
| LV | Latvia | 
|
| LY | Libya | 
|
| MA | Morocco | 
|
| MC | Monaco | 
|
| MD | Moldova, Republic of | 
|
| ME | Montenegro | 
|
| MF | Saint Martin | 
|
| MG | Madagascar | 
|
| MH | Marshall Islands | 
|
| MK | Macedonia, North | 
|
| ML | Mali | 
|
| MM | Myanmar | 
|
| MN | Mongolia | 
|
| MO | Macau | 
|
| MP | Northern Mariana Islands | 
|
| MQ | Martinique | 
|
| MR | Mauritania | 
|
| MS | Montserrat | 
|
| MT | Malta | 
|
| MU | Mauritius | 
|
| MV | Maldives | 
|
| MW | Malawi | 
|
| MX | Mexico | 
|
| MY | Malaysia | 
|
| MZ | Mozambique | 
|
| NA | Namibia | 
|
| NC | New Caledonia | 
|
| NE | Niger | 
|
| NF | Norfolk Island | 
|
| NG | Nigeria | 
|
| NI | Nicaragua | 
|
| NL | Netherlands |
|
| NO | Norway | 
|
| NP | Nepal | 
|
| NR | Nauru | 
|
| NU | Niue | 
|
| NZ | New Zealand | 
|
| OM | Oman | 
|
| PA | Panama | 
|
| PE | Peru | 
|
| PF | French Polynesia | 
|
| PG | Papua New Guinea | 
|
| PH | Philippines | 
|
| PK | Pakistan | 
|
| PL | Poland | 
|
| PM | Saint Pierre and Miquelon | 
|
| PN | Pitcairn Islands | 
|
| PR | Puerto Rico | 
|
| PS | Palestinian Territory | 
|
| PT | Portugal | 
|
| PW | Palau | 
|
| PY | Paraguay | 
|
| QA | Qatar | 
|
| RE | Reunion |
|
| RO | Romania | 
|
| RS | Serbia | 
|
| RU | Russian Federation | 
|
| RW | Rwanda | 
|
| SA | Saudi Arabia | 
|
| SB | Solomon Islands | 
|
| SC | Seychelles | 
|
| SD | Sudan | 
|
| SE | Sweden | 
|
| SG | Singapore | 
|
| SH | Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha |
|
| SI | Slovenia | 
|
| SJ | Svalbard and Jan Mayen | 
|
| SK | Slovakia | 
|
| SL | Sierra Leone | 
|
| SM | San Marino | 
|
| SN | Senegal | 
|
| SO | Somalia | 
|
| SR | Suriname | 
|
| SS | South Sudan | 
|
| ST | São Tomé and Príncipe | 
|
| SV | El Salvador | 
|
| SX | Sint Maarten | 
|
| SY | Syrian Arab Republic | 
|
| SZ | Eswatini | 
|
| TC | Turks and Caicos Islands | 
|
| TD | Chad | 
|
| TF | French Southern Territories | 
|
| TG | Togo | 
|
| TH | Thailand | 
|
| TJ | Tajikistan | 
|
| TK | Tokelau | 
|
| TM | Turkmenistan | 
|
| TN | Tunisia | 
|
| TO | Tonga | 
|
| TL | Timor-Leste | 
|
| TR | Turkey | 
|
| TT | Trinidad and Tobago | 
|
| TV | Tuvalu | 
|
| TW | Taiwan | 
|
| TZ | Tanzania, United Republic of | 
|
| UA | Ukraine | 
|
| UG | Uganda | 
|
| UM | United States Minor Outlying Islands | 
|
| US | United States |
|
| UY | Uruguay | 
|
| UZ | Uzbekistan | 
|
| VA | Holy See (Vatican City State) | .svg){kind=small}
|
| VC | Saint Vincent and the Grenadines | 
|
| VE | Venezuela | 
|
| VG | Virgin Islands, British | 
|
| VI | Virgin Islands, U.S. | 
|
| VN | Vietnam | 
|
| VU | Vanuatu | 
|
| WF | Wallis and Futuna | 
|
| WS | Samoa | 
|
| YE | Yemen | 
|
| YT | Mayotte | .svg){kind=small}
|
| ZA | South Africa | 
|
| ZM | Zambia | 
|
| ZW | Zimbabwe | 
|
| A1 | Anonymous Proxy | 
|
| A2 | Satellite Provider | 
|
| O1 | Other | 
|
paraminfo
| Step | Group | Parameter | Type | Paraminfo | Output | Label | Placeholder | Required | Default |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | text | localized_text | Gösterilecek metin | x | |||||
| 2 | type | select | table:wlc-types | Tür veya konu | x | ||||
| 2 | schedule | from | date | yy-mm-dd 00:00:00 | itibaren | YYYY-MM-DD hh:mm:ss | x | 2024-11-05 00:00:00 | |
| 2 | schedule | until | date | yy-mm-dd 23:59:59 | kadar | YYYY-MM-DD hh:mm:ss | x | ||
| 3 | geo | countries | taglist | table:wlc-countries | : | Ülkeler | |||
| 3 | geo | cities | taglist | : | Şehirler — (Bilinmeyen sunucuda (null) yanıtı alınır) | Şehrin anadili; iki nokta üst üste ile ayrılır (:) | |||
| 3 | geo | latFrom|latTo|lonFrom|lonTo | geoedit | Alan | |||||
| 3 | project | preferences | taglist | obj:mw.user.options.values | ; | Kullanıcı tercihleri | The suggested values are taken from your preferences. | ||
| 3 | project | languages | taglist | window:wpAvailableLanguages | : | Kullanıcı dil tercihi | |||
| 3 | project | groups | taglist | table:wlc-usergroups | space | Kullanıcı grubu | |||
| 3 | project | condition | freetext | Koşul - eğer 0 (sıfır) dönmüşse, mesaj gizlidir | |||||
| 3 | browser | browser | taglist | table:wlc-browser | : | Tarayıcı adı | |||
| 3 | browser | browserLang | taglist | window:wpAvailableLanguages | : | Tarayıcı veya sistem dili | |||
| 3 | browser | browserVerMin | float | Mesajın hangi tarayıcı sürümü üzerinde gösterileceği | |||||
| 3 | browser | browserVerMax | float | Mesajın görüntülenebileceği tarayıcı sürümü |
static config (sitewide)
WatchlistNotice
LangSwitch
further UI strings
çoklu
İl önce, haritayı seçmek istediğiniz merkeze ve konuma ortalayın, daha sonra alanı seçin.
Alan seçin
Önerilerin bir listesini almak için yazın
Sayı (örn. 12.84)
Tarih
Lütfen seçin...
Doğru dili seçtiğinizden ve burada o dile ait metin girdiğinizden emin olun
$1 haritası alınıyor...
Bir not alanı seçtiğinizde, haritayı yakınlaştırmazsanız, taşıyamazsınız.
Coğrafik IP bilgileriniz: Enlem: $1, Boylam: $2, Şehir: $3, Ülke: $4
*
Sorunlar nedeniyle, işleme devam edemiyoruz. Bunları çözmek için listelenen konuların üzerine tıklayın.
Aynı dilde 2 benzer metin tespit edildi. Ya doğru dili seçin veya metni boş bırakın.
'$1' sayısı geçersiz biçimde yazılmış.
'$1' değeri bu alanda geçersiz.
'$1' alanı için bir değer gerekli.
İzleme listesi mesajı oluşturma sihirbazı
$1 – $2
Sihirbaz sürümü: $1
Geri döndüğünüz takdirde burada gerçekleştirdiğiniz değişiklikler kaybolacaktır.
Mesaj önizleme
Eşit olmayan miktarda açılış ve kapanış simgesi tespit edildi. $1 çok fazla veya $2 bulunamıyor.
$1 mesajınız yayınlanıyor
Mesaj başarıyla gönderildi
Ne şekilde devam etmek istersiniz?
İzleme listenizi ziyaret edin
Mesajların listesine gidin
Düzenleme farkını göster
Mesaj gönderme süresi aşıldı
Mesaj gönderme işleminde sorun oluştu. Lütfen mesajı kopyalayıp & yapıştırdıktan sonra devam edin. Meydana gelen hatanın ayrıntısı: $1
Lütfen herşeyin yolunda gittiğini doğrulayın
Özet düzenle