Torneig de les Sis Nacions 2011

El Torneig de les Sis Nacions de 2011 de rugbi, o també denominat 2011 RBS 6 Nations a causa del patrocini del Bank of Scotland, fou la dotzena edició d'aquest torneig en el format de Sis Nacions i la 117a incloent tots els formats de la competició. El torneig va començar el 4 de febrer i va concloure el 19 de març de 2011.[1]

Torneig de les Sis Nacions 2011
Itàlia i França jugant a Roma
Dates4 de febrer - 19 de març
ParticipantsAnglaterra Anglaterra
França França
Ireland rugby Irlanda
Itàlia Itàlia
Escòcia Escòcia
Gal·les Gal·les
Estadístiques
CampióAnglaterra Anglaterra (26è títol)
Calcutta CupAnglaterra Anglaterra
Millennium TrophyIreland rugby Irlanda
Centenary QuaichIreland rugby Irlanda
Giuseppe Garibaldi TrophyItàlia Itàlia
Eurostar TrophyAnglaterra Anglaterra
Partits15
Assistència920.618 (61.375 per partit)
Assaigs51 (3,4 per partit)
Màxim anotadorENG Toby Flood (50)
Jugador amb més assaigsENG Chris Ashton (6)
Jugador del torneigITA Andrea Masi
2010 (Anterior) (Següent) 2012

El major esdeveniment d'aquesta edició fou la inauguració de l'Aviva Stadium en l'antic emplaçament de Lansdowne Road. La finalització de l'Aviva va acabar amb la peregrinació de la selecció irlandesa, que a través d'un acords entre la IRFU amb l'Associació Atlètica Gaèlica (GAA) havia permès al quinze del trèvol de jugar a l'emblemàtica seu de la GAA de Croke Park.[2] Irlanda va jugar els seus primers test a l'Aviva stadium al novembre de 2010. Un altre canvi en el format de la competició fou que per primera vegada, el partit inaugural del torneig es va celebrar en divendres a la nit.[3] Per primera vegada en una dècada, tots els equips tenien el mateix entrenador que en el torneig de l'any anterior.[4] El torneig també va ser sorprenent per la derrota dels vigents campions, França, en mans dels cuers del darrer any Itàlia, que a més a més s'emportarien el Trofeu Giuseppe Garibaldi.[5] Els campions foren els anglesos que va guanyar els seus primers quatre partits, però van perdre el Grand Slam davant Irlanda. L'italià Andrea Masi va ser nomenat com el millor jugador del torneig, convertint-se en el primer jugador italià a guanyar el premi amb 30% dels vots.[6]

Participants

modifica

The teams involved are:

Nació Estadi Ciutat Entrenador Capità
  Anglaterra Twickenham Stadium Londres   Martin Johnson Mike Tindall
  França Stade de France Saint-Denis   Marc Lièvremont Thierry Dusautoir
  Irlanda Aviva Stadium Dublín   Declan Kidney Brian O'Driscoll
  Itàlia Stadio Flaminio Roma   Nick Mallett Sergio Parísse
  Escòcia Murrayfield Stadium Edimburg   Andy Robinson Alastair Kellock
  Gal·les Millennium Stadium Cardiff   Warren Gatland Matthew Rees

Classificació final

modifica
Posició Nació Jugats Punts Taula
punts
Jugats Guanyats Empatats Perduts A favor En contra Diferència Assaigs
1   Anglaterra 5 4 0 1 132 81 +51 13 8
2   França 5 3 0 2 117 91 +26 10 6
3   Irlanda 5 3 0 2 93 81 +12 10 6
4   Gal·les 5 3 0 2 95 89 +6 6 6
5   Escòcia 5 1 0 4 82 109 -27 6 2
6   Itàlia 5 1 0 4 70 138 -68 6 2

Resultats

modifica

Jornada 1

modifica
  Gal·les 19–26   Anglaterra 4 febrer 2011 19:45 - Millennium Stadium, Cardiff
Assistència: 74,276 espectadors
Àrbitre: Alain Rolland (Irlanda)
Assaigs: Stoddart 60' c
Con.: S. Jones (1/1)
Pen.: S. Jones (3/4) 23', 29', 43'
James Hook (1/2) 70'
Assaigs: Ashton (2) 14' c, 56' c
Con.: Flood (2/2)
Pen.: Flood (3/3) 19', 32', 47'
Wilkinson (1/1) 75'


FB 15 James Hook
RW 14 Morgan Stoddart
OC 13 Jamie Roberts
IC 12 Jonathan Davies
LW 11 Shane Williams
FH 10 Stephen Jones   67'
SH 9 Mike Phillips   69'
N8 8 Andy Powell   33'
OF 7 Sam Warburton
BF 6 Dan Lydiate   del 52' fins el 57'   69'
RL 5 Alun Wyn Jones
LL 4 Bradley Davies
TP 3 Craig Mitchell   del 46' fins el 56'   71'
HK 2 Matthew Rees (c)   70'
LP 1 Paul James
Replacements:
HK 16 Richard Hibbard   70'
PR 17 John Yapp   52'   57'   71'
N8 18 Ryan Jones   33'
FL 19 Jonathan Thomas   69'
SH 20 Dwayne Peel   69'
FH 21 Rhys Priestland
FB 22 Lee Byrne   67'
Coach:
  Warren Gatland
FB 15 Ben Foden
RW 14 Chris Ashton
OC 13 Mike Tindall (c)
IC 12 Shontayne Hape
LW 11 Mark Cueto
FH 10 Toby Flood   63'
SH 9 Ben Youngs   62'
N8 8 Nick Easter
OF 7 James Haskell   62'
BF 6 Tom Wood
RL 5 Tom Palmer
LL 4 Louis Deacon   del 27' fins el 37'   69'
TP 3 Dan Cole
HK 2 Dylan Hartley   69'
LP 1 Andrew Sheridan   61'
Replacements:
HK 16 Steve Thompson   69'
PR 17 David Wilson   61'
LK 18 Simon Shaw   69'
FL 19 Joe Worsley   62'
SH 20 Danny Care   62'
FH 21 Jonny Wilkinson   63'
WG 22 Matt Banahan
Coach:
  Martin Johnson

Jugador del partit:
Toby Flood (Anglaterra)

Jutges de línia:
Alan Lewis (Irlanda)
Simon McDowell (Irlanda)
Àrbitre de TV:
Jim Yuille (Scotland)


  Itàlia 11–13   Irlanda 5 febrer 2011 14:30 - Stadio Flaminio, Roma
Assistència: 32,000[7] espectadors
Àrbitre: Romain Poite (França)
Assaigs: McLean 75' m
Pen.: Mi. Bergamasco (2/3) 6', 40'
Assaigs: O'Driscoll 44' c
Con.: Sexton (1/1)
Pen.: Sexton (1/1) 28'
Drop: O'Gara (1/1) 78'


FB 15 Luke McLean
RW 14 Andrea Masi
OC 13 Gonzalo Canale
IC 12 Alberto Sgarbi   69'
LW 11 Mirco Bergamasco
FH 10 Kristopher Burton   71'
SH 9 Edoardo Gori   10'
N8 8 Sergio Parísse (c)
OF 7 Alessandro Zanni
BF 6 Josh Sole   50'
RL 5 Quintin Geldenhuys
LL 4 Santiago Dellapè   54'
TP 3 Martin Castrogiovanni
HK 2 Leonardo Ghiraldini   64'
LP 1 Salvatore Perugini   del 36' fins el 40'   64'
Replacements:
HK 16 Fabio Ongaro   64'
PR 17 Andrea Lo Cicero   36'   40'   64'
LK 18 Carlo Del Fava   54'
FL 19 Valerio Bernabò   50'
SH 20 Pablo Canavosio   10'
FH 21 Luciano Orquera   71'
CE 22 Gonzalo Garcia   69'
Coach:
  Nick Mallett
FB 15 Luke Fitzgerald
RW 14 Fergus McFadden
OC 13 Brian O'Driscoll (c)
IC 12 Gordon D'Arcy   76'
LW 11 Keith Earls
FH 10 Jonathan Sexton   65'
SH 9 Tomás O'Leary   55'
N8 8 Sean O'Brien
OF 7 David Wallace
BF 6 Denis Leamy   del 73' fins el 80'
RL 5 Paul O'Connell   73'
LL 4 Donncha O'Callaghan
TP 3 Mike Ross
HK 2 Rory Best   76'
LP 1 Cian Healy   76'
Replacements:
HK 16 Sean Cronin   76'
PR 17 Tom Court   76'
LK 18 Leo Cullen   73'
FL 19 Shane Jennings
SH 20 Eoin Reddan   55'
FH 21 Ronan O'Gara   65'
CE 22 Paddy Wallace   76'
Coach:
  Declan Kidney

Jugador del partit:
Sean O'Brien (Irlanda)

Jutges de línia:
Jérôme Garcès (França)
David Changleng (Scotland)
Àrbitre de TV:
Geoff Warren (Anglaterra)


  França 34–21   Escòcia 5 febrer 2011 17:00 - Stade de France, París
Assistència: 78,595 espectadors
Àrbitre: Wayne Barnes (Anglaterra)
Assaigs: Médard 2' c
Penalty try 29' c
Harinordoquy 54' c
Traille 68' c
Con.: Parra (2/2)
Yachvili (2/2)
Pen.: Yachvili (1/2) 79'
Drop: Trinh-Duc (1/1) 9'
Assaigs: Kellock 18' c
Brown 60' c
Lamont 75' c
Con.: Parks (2/2)
Jackson (1/1)


FB 15 Damien Traille
RW 14 Yoann Huget
OC 13 Aurélien Rougerie
IC 12 Maxime Mermoz   44'
LW 11 Maxime Médard   73'
FH 10 François Trinh-Duc
SH 9 Morgan Parra   52'
N8 8 Imanol Harinordoquy   55'
OF 7 Julien Bonnaire
BF 6 Thierry Dusautoir (c)
RL 5 Lionel Nallet   62'
LL 4 Julien Pierre
TP 3 Nicolas Mas   52'
HK 2 William Servat   57'
LP 1 Thomas Domingo
Replacements:
HK 16 Guilhem Guirado   57'
PR 17 Luc Ducalcon   52'
LK 18 Jérôme Thion   62'
N8 19 Sébastien Chabal   55'
SH 20 Dimitri Yachvili   52'
FB 21 Clément Poitrenaud   44'
WG 22 Vincent Clerc   73'
Coach:
  Marc Lièvremont
FB 15 Hugo Southwell
RW 14 Nikki Walker
OC 13 Joe Ansbro
IC 12 Nick De Luca   55'
LW 11 Max Evans
FH 10 Dan Parks   69'
SH 9 Rory Lawson   40'
N8 8 Kelly Brown
OF 7 John Barclay   61'
BF 6 Nathan Hines   55'
RL 5 Alastair Kellock (c)
LL 4 Richie Gray
TP 3 Euan Murray   70'
HK 2 Ross Ford   73'
LP 1 Allan Jacobsen
Replacements:
HK 16 Dougie Hall   73'
PR 17 Moray Low   70'
N8 18 Richie Vernon   56'
FL 19 Ross Rennie   61'
SH 20 Mike Blair   40'
FH 21 Ruaridh Jackson   69'
WG 22 Sean Lamont   55'
Coach:
  Andy Robinson

Jugador del partit:
Maxime Médard (França)

Jutges de línia:
Andrew Small (Anglaterra)
Stuart Terheege (Anglaterra)
Àrbitre de TV:
Giulio De Santis (Itàlia)


Jornada 2

modifica
  Anglaterra 59–13   Itàlia 12 febrer 2011 14:30 - Twickenham Stadium, Londres
Assistència: 80,810 espectadors
Àrbitre: Craig Joubert (South Africa)
Assaigs: Ashton (4) 3' c, 25' c, 54' c, 76' c
Cueto 30' c
Tindall 35' c
Care 58' c
Haskell 72' c
Con.: Flood (5/5)
Wilkinson (3/3)
Pen.: Flood (1/1) 10'
Assaigs: Ongaro 70' c
Con.: Bergamasco (1/1)
Pen.: Bergamasco (2/3) 4', 12'


FB 15 Ben Foden
RW 14 Chris Ashton
OC 13 Mike Tindall (c)
IC 12 Shontayne Hape
LW 11 Mark Cueto   49'
FH 10 Toby Flood   55'
SH 9 Ben Youngs   55'
N8 8 Nick Easter
OF 7 James Haskell
BF 6 Tom Wood   61'
RL 5 Tom Palmer
LL 4 Louis Deacon   45'
TP 3 Dan Cole   61'
HK 2 Dylan Hartley   49'
LP 1 Alex Corbisiero
Replacements:
HK 16 Steve Thompson   49'
PR 17 David Wilson   61'
LK 18 Simon Shaw   45'
FL 19 Hendre Fourie   61'
SH 20 Danny Care   55'
FH 21 Jonny Wilkinson   55'
WG 22 Matt Banahan   49'
Coach:
  Martin Johnson
FB 15 Luke McLean   79'
RW 14 Andrea Masi   62'
OC 13 Gonzalo Canale
IC 12 Alberto Sgarbi   58'
LW 11 Mirco Bergamasco
FH 10 Luciano Orquera
SH 9 Fabio Semenzato
N8 8 Sergio Parísse
OF 7 Alessandro Zanni
BF 6 Valerio Bernabò   53'
RL 5 Quintin Geldenhuys
LL 4 Carlo Del Fava   46'
TP 3 Martin Castrogiovanni   del 43' fins el 53'   56'
HK 2 Leonardo Ghiraldini   66'
LP 1 Salvatore Perugini
Replacements:
HK 16 Fabio Ongaro   66'
PR 17 Andrea Lo Cicero   56'
LK 18 Santiago Dellapè   46'
FL 19 Robert Barbieri   53'
SH 20 Pablo Canavosio   62'
FH 21 Kristopher Burton   79'
CE 22 Gonzalo Garcia   58'
Coach:
  Nick Mallett

Jugador del partit:
Chris Ashton (Anglaterra)

Jutges de línia:
Peter Fitzgibbon (Irlanda)
Peter Allan (Scotland)
Àrbitre de TV:
Tony Redmond (Irlanda)


També es va convertir en el primer jugador a Anglaterra per haver marcat quatre tries en una de les Sis Nacions, Cinc Nacions, o Nacions Home partit des que Ronald Poulton va anotar quatre contra França el 1914. Els seus sis intents fins ara en la competició igualen el rècord en una temporada a l'era de les Sis Nacions, compartida per Will Greenwood d'Anglaterra i Shane Williams de Gal·les.

  • Els quatre assaigs de Chris Ashton van suposar diferents rècords
    • Va esdevenir el primer jugador de qualsevol nació en marcar 4 assaigs en un partit de les Sis Nacions des de la incorporació d'Itàlia.
    • Primer anglès en fer 4 assaigs des que Ronald Poulton en va anotar quatre contra França el 1914.
  • Els is assaigs aconseguits igualen el rècord aconseguit en una temporada per Will Greenwood d'Anglaterra i Shane Williams de Gal·les.

  Escòcia 6–24   Gal·les 12 febrer 2011 17:00 - Murrayfield Stadium, Edimburg
Assistència: 60,259 espectadors
Àrbitre: George Clancy (Irlanda)
Pen.: Parks (2/3) 31', 58'
Assaigs: Williams (2) 8' c, 70' m
Con.: James Hook (1/1)
Pen.: James Hook (4/5) 13', 18', 21', 65'


FB 15 Hugo Southwell   20'
RW 14 Nikki Walker
OC 13 Joe Ansbro
IC 12 Nick De Luca
LW 11 Max Evans
FH 10 Dan Parks
SH 9 Rory Lawson   46'
N8 8 Richie Vernon
OF 7 John Barclay   67'
BF 6 Kelly Brown
RL 5 Alastair Kellock (c)   71'
LL 4 Nathan Hines
TP 3 Euan Murray   46'
HK 2 Ross Ford   67'
LP 1 Allan Jacobsen
Replacements:
HK 16 Scott Lawson   67'
PR 17 Moray Low   46'
LK 18 Scott MacLeod   71'
FL 19 Ross Rennie   67'
SH 20 Mike Blair   46'
FH 21 Ruaridh Jackson
WG 22 Sean Lamont   20'
Coach:
  Andy Robinson
FB 15 Lee Byrne   del 27' fins el 37'   76'
RW 14 Morgan Stoddart
OC 13 Jamie Roberts
IC 12 Jonathan Davies
LW 11 Shane Williams
FH 10 James Hook   66'
SH 9 Mike Phillips   75'
N8 8 Ryan Jones
OF 7 Sam Warburton
BF 6 Dan Lydiate   53'
RL 5 Alun Wyn Jones   71'
LL 4 Bradley Davies   del 23' fins el 33'
TP 3 Craig Mitchell
HK 2 Matthew Rees (c)   75'
LP 1 Paul James   66'
Replacements:
HK 16 Richard Hibbard   75'
PR 17 John Yapp   66'
LK 18 Jonathan Thomas   53'
FL 19 Josh Turnbull   71'
SH 20 Tavis Knoyle   75'
FH 21 Stephen Jones   66'
FB 22 Rhys Priestland   76'
Coach:
  Warren Gatland

Jugador del partit:
Sam Warburton (Wales)

Jutges de línia:
Romain Poite (França)
Simon McDowell (Irlanda)
Àrbitre de TV:
Graham Hughes (Anglaterra)


  Irlanda 22–25   França 13 febrer 2011 15:00 - Aviva Stadium, Dublín
Assistència: 51,000 espectadors
Àrbitre: Dave Pearson (Anglaterra)
Assaigs: McFadden 4' c
O'Leary 37' m
Heaslip 67' c
Con.: Sexton (1/2)
O'Gara (1/1)
Pen.: Sexton (1/1) 15'
Assaigs: Médard 54' c
Con.: Yachvili (1/1)
Pen.: Parra (5/5) 10', 18', 20', 27', 48'
Yachvili (1/2) 62'


FB 15 Luke Fitzgerald
RW 14 Fergus McFadden
OC 13 Brian O'Driscoll (c)
IC 12 Gordon D'Arcy
LW 11 Keith Earls
FH 10 Jonathan Sexton   62'
SH 9 Tomás O'Leary   68'
N8 8 Jamie Heaslip
OF 7 David Wallace
BF 6 Sean O'Brien
RL 5 Paul O'Connell   80'
LL 4 Donncha O'Callaghan
TP 3 Mike Ross
HK 2 Rory Best   75'
LP 1 Cian Healy   56'
Replacements:
HK 16 Sean Cronin   75'
PR 17 Tom Court   56'
LK 18 Leo Cullen   80'
FL 19 Denis Leamy
SH 20 Eoin Reddan   68'
FH 21 Ronan O'Gara   62'
CE 22 Paddy Wallace
Coach:
  Declan Kidney
FB 15 Clément Poitrenaud   50'
RW 14 Yoann Huget
OC 13 Aurélien Rougerie
IC 12 Damien Traille   72'
LW 11 Maxime Médard
FH 10 François Trinh-Duc
SH 9 Morgan Parra   53'
N8 8 Imanol Harinordoquy
OF 7 Julien Bonnaire   53'
BF 6 Thierry Dusautoir (c)
RL 5 Lionel Nallet
LL 4 Julien Pierre   63'
TP 3 Nicolas Mas
HK 2 William Servat
LP 1 Thomas Domingo   49'
Replacements:
HK 16 Guilhem Guirado
PR 17 Sylvain Marconnet   49'
LK 18 Jérôme Thion   63'
N8 19 Sébastien Chabal   53'
SH 20 Dimitri Yachvili   53'
CE 21 Yannick Jauzion   72'
WG 22 Vincent Clerc   50'
Coach:
  Marc Lièvremont

Jugador del partit:
Thierry Dusautoir (França)

Jutges de línia:
Wayne Barnes (Anglaterra)
David Changleng (Scotland)
Àrbitre de TV:
Geoff Warren (Anglaterra)


Jornada 3

modifica
  Itàlia 16–24   Gal·les 26 febrer 2011 14:30 - Stadio Flaminio, Roma
Assistència: 32,000 espectadors
Àrbitre: Wayne Barnes (Anglaterra)
Assaigs: Canale 5' m
Parísse 52' m
Pen.: Bergamasco (2/2) 12', 26'
Assaigs: Stoddart 9' m
Warburton 13' c
Con.: S. Jones (1/2)
Pen.: S. Jones (3/3) 3', 38', 40+2'
Drop: James Hook (1/1) 73'


FB 15 Luke McLean
RW 14 Andrea Masi   73'
OC 13 Gonzalo Canale
IC 12 Alberto Sgarbi
LW 11 Mirco Bergamasco
FH 10 Kristopher Burton   64'
SH 9 Fabio Semenzato   71'
N8 8 Sergio Parísse (c)
OF 7 Robert Barbieri   72'
BF 6 Alessandro Zanni
RL 5 Quintin Geldenhuys
LL 4 Santiago Dellapè   52'
TP 3 Martin Castrogiovanni   70'
HK 2 Leonardo Ghiraldini
LP 1 Salvatore Perugini   40'   70'
Replacements:
HK 16 Carlo Festuccia
PR 17 Andrea Lo Cicero   40'
LK 18 Valerio Bernabò   52'
N8 19 Manoa Vosawai   72'
SH 20 Pablo Canavosio   71'
FH 21 Luciano Orquera   64'
WG 22 Tommaso Benvenuti   73'
Coach:
  Nick Mallett
FB 15 Lee Byrne
RW 14 Morgan Stoddart
OC 13 James Hook
IC 12 Jamie Roberts
LW 11 Shane Williams
FH 10 Stephen Jones
SH 9 Mike Phillips
N8 8 Ryan Jones
OF 7 Sam Warburton
BF 6 Dan Lydiate
RL 5 Alun Wyn Jones
LL 4 Bradley Davies
TP 3 Craig Mitchell
HK 2 Matthew Rees (c)   77'
LP 1 Paul James
Replacements:
HK 16 Richard Hibbard   77'
PR 17 John Yapp
N8 18 Jonathan Thomas
FL 19 Josh Turnbull
SH 20 Tavis Knoyle
FH 21 Rhys Priestland
WG 22 Leigh Halfpenny
Coach:
  Warren Gatland

Jugador del partit:
Fabio Semenzato (Itàlia)

Jutges de línia:
Dave Pearson (Anglaterra)
John Lacey (Irlanda)
Àrbitre de TV:
Iain Ramage (Scotland)


  Anglaterra 17–9   França 26 febrer 2011 17:00 - Twickenham Stadium, Londres
Assistència: 82,107 espectadors
Àrbitre: George Clancy (Irlanda)
Assaigs: Foden 42' m
Pen.: Flood (3/3) 5', 13', 17'
Wilkinson (1/1) 52'
Pen.: Yachvili (3/5) 7', 19', 22'


FB 15 Ben Foden
RW 14 Chris Ashton
OC 13 Mike Tindall (c)
IC 12 Shontayne Hape   76'
LW 11 Mark Cueto
FH 10 Toby Flood   51'
SH 9 Ben Youngs   65'
N8 8 Nick Easter
OF 7 James Haskell
BF 6 Tom Wood
RL 5 Tom Palmer
LL 4 Louis Deacon   71'
TP 3 Dan Cole   76'
HK 2 Dylan Hartley   67'
LP 1 Andrew Sheridan   23'
Replacements:
HK 16 Steve Thompson   67'
PR 17 Alex Corbisiero   23'
LK 18 Simon Shaw   71'
FL 19 Hendre Fourie   76'
SH 20 Danny Care   65'
FH 21 Jonny Wilkinson   51'
WG 22 Matt Banahan   76'
Coach:
 Martin Johnson
FB 15 Clément Poitrenaud   51'
RW 14 Yoann Huget
OC 13 Aurélien Rougerie
IC 12 Yannick Jauzion
LW 11 Vincent Clerc
FH 10 François Trinh-Duc   67'
SH 9 Dimitri Yachvili   62'
N8 8 Sébastien Chabal   51'
OF 7 Imanol Harinordoquy
BF 6 Thierry Dusautoir (c)
RL 5 Lionel Nallet
LL 4 Julien Pierre   62'
TP 3 Nicolas Mas
HK 2 William Servat   76'
LP 1 Thomas Domingo   60'
Replacements:
HK 16 Guilhem Guirado   76'
PR 17 Sylvain Marconnet   60'
LK 18 Jérôme Thion   62'
FL 19 Julien Bonnaire   51'
SH 20 Morgan Parra   62'
UB 21 Damien Traille   51'
FB 22 Alexis Palisson   67'
Coach:
  Marc Lièvremont

Jugador del partit:
Tom Palmer (Anglaterra)

Jutges de línia:
Alan Lewis (Irlanda)
Tim Hayes (Wales)
Àrbitre de TV:
Giulio De Santis (Itàlia)

En aquest partit Jonny Wilkinson va anotar un xut a pals que el va convertir en el màxim anotar del rugbi internacional, superant a Dan Carter.


  Escòcia 18–21   Irlanda 27 febrer 2011 15:00 - Murrayfield Stadium, Edimburg
Assistència: 63,082 espectadors
Àrbitre: Nigel Owens (Wales)
Pen.: Paterson 16', 17', 32', 58'
Parks 66'
Drop: Parks 70'
Assaigs: Heaslip 6' c
Reddan 29' c
O'Gara 53' c
Con.: O'Gara (3/3)


FB 15 Chris Paterson
RW 14 Nikki Walker   74'
OC 13 Nick De Luca
IC 12 Sean Lamont
LW 11 Max Evans
FH 10 Ruaridh Jackson   53'
SH 9 Mike Blair   60'
N8 8 Johnnie Beattie   46'   55'   55'
OF 7 John Barclay   66'
BF 6 Kelly Brown
RL 5 Alastair Kellock (c)
LL 4 Richie Gray
TP 3 Moray Low   66'
HK 2 Ross Ford   53'
LP 1 Allan Jacobsen   del 44' fins el 55'
Replacements:
HK 16 Scott Lawson   53'
PR 17 Geoff Cross   46'   55'   66'
LK 18 Nathan Hines   66'
N8 19 Richie Vernon   55'
SH 20 Rory Lawson   60'
FH 21 Dan Parks   53'
WG 22 Simon Danielli   74'
Coach:
  Andy Robinson
FB 15 Luke Fitzgerald
RW 14 Tommy Bowe
OC 13 Brian O'Driscoll (c)
IC 12 Gordon D'Arcy
LW 11 Keith Earls
FH 10 Ronan O'Gara   67'
SH 9 Eoin Reddan   60'
N8 8 Jamie Heaslip
OF 7 David Wallace   60'
BF 6 Sean O'Brien
RL 5 Paul O'Connell
LL 4 Donncha O'Callaghan   66'
TP 3 Mike Ross   70'
HK 2 Rory Best   60'
LP 1 Cian Healy
Replacements:
HK 16 Sean Cronin   60'
PR 17 Tom Court   70'
LK 18 Leo Cullen   66'
FL 19 Denis Leamy   60'
SH 20 Peter Stringer   60'
FH 21 Jonathan Sexton   67'
CE 22 Paddy Wallace
Coach:
  Declan Kidney

Jugador del partit:
Ronan O'Gara (Irlanda)

Jutges de línia:
Andrew Small (Anglaterra)
Pascal Gaüzère (França)
Àrbitre de TV:
Graham Hughes (Anglaterra)


Jornada 4

modifica
  Itàlia 22–21   França 12 març 2011 14:30 - Stadio Flaminio, Roma
Assistència: 34,000 espectadors
Àrbitre: Bryce Lawrence (New Zealand)
Assaigs: Masi 59' c
Con.: Bergamasco (1/1)
Pen.: Bergamasco (5/7) 1', 23', 63', 70', 75'
Assaigs: Clerc 14' m
Parra 50' c
Con.: Parra (1/2)
Pen.: Parra (3/4) 19', 44', 66'


FB 15 Andrea Masi
RW 14 Tommaso Benvenuti
OC 13 Gonzalo Canale
IC 12 Gonzalo Garcia
LW 11 Mirco Bergamasco
FH 10 Luciano Orquera   57'
SH 9 Fabio Semenzato
N8 8 Sergio Parísse (c)
OF 7 Robert Barbieri   57'
BF 6 Alessandro Zanni
RL 5 Carlo Del Fava
LL 4 Santiago Dellapè   53'
TP 3 Martin Castrogiovanni
HK 2 Carlo Festuccia   47'
LP 1 Andrea Lo Cicero   47'
Replacements:
HK 16 Leonardo Ghiraldini   47'
PR 17 Salvatore Perugini   47'
LK 18 Quintin Geldenhuys   53'
FL 19 Paul Derbyshire   57'
SH 20 Pablo Canavosio
FH 21 Kristopher Burton   57'
FB 22 Luke McLean
Coach:
  Nick Mallett
FB 15 Maxime Médard
RW 14 Yoann Huget
OC 13 Aurélien Rougerie
IC 12 Yannick Jauzion   70'
LW 11 Vincent Clerc
FH 10 François Trinh-Duc
SH 9 Morgan Parra
N8 8 Sébastien Chabal   56'
OF 7 Julien Bonnaire
BF 6 Thierry Dusautoir (c)
RL 5 Lionel Nallet   56'
LL 4 Julien Pierre
TP 3 Nicolas Mas   40'
HK 2 William Servat   61'
LP 1 Sylvain Marconnet
Replacements:
HK 16 Guilhem Guirado   61'
PR 17 Luc Ducalcon   40'
LK 18 Jérôme Thion   56'
N8 19 Imanol Harinordoquy   56'
SH 20 Julien Tomas
CE 21 Damien Traille   70'
FB 22 Clément Poitrenaud
Coach:
  Marc Lièvremont

Jugador del partit:
Andrea Masi (Itàlia)

Jutges de línia:
Peter Fitzgibbon (Irlanda)
Stuart Terheege (Anglaterra)
Àrbitre de TV:
Jim Yuille (Scotland)

Primera vegada que Itàlia venç a França a domicili i també primera vegada que s'enduu el Trofeu Giuseppe Garibaldi [5]


  Gal·les 19–13   Irlanda 12 març 2011 17:00 - Millennium Stadium, Cardiff
Assistència: 74,233 espectadors
Àrbitre: Jonathan Kaplan (South Africa)
Assaigs: Phillips 50' c
Con.: James Hook (1/1)
Pen.: James Hook (3/4) 19', 27', 68'
Halfpenny (1/1) 38'
Assaigs: O'Driscoll 2' c
Con.: O'Gara (1/1)
Pen.: O'Gara (2/2) 32', 40'


FB 15 Lee Byrne
RW 14 Leigh Halfpenny
OC 13 Jamie Roberts
IC 12 Jonathan Davies
LW 11 Shane Williams
FH 10 James Hook
SH 9 Mike Phillips
N8 8 Ryan Jones   59'
OF 7 Sam Warburton
BF 6 Dan Lydiate
RL 5 Alun Wyn Jones
LL 4 Bradley Davies
TP 3 Craig Mitchell   12'
HK 2 Matthew Rees (c)   71'
LP 1 Paul James
Replacements:
HK 16 Richard Hibbard   71'
PR 17 John Yapp   12'
N8 18 Jonathan Thomas   59'
FL 19 Rob McCusker
SH 20 Dwayne Peel
FH 21 Stephen Jones
WG 22 Morgan Stoddart
Coach:
  Warren Gatland
FB 15 Luke Fitzgerald   72'
RW 14 Tommy Bowe
OC 13 Brian O'Driscoll (c)
IC 12 Gordon D'Arcy
LW 11 Keith Earls
FH 10 Ronan O'Gara   49'
SH 9 Eoin Reddan   1'
N8 8 Jamie Heaslip   69'
OF 7 David Wallace
BF 6 Sean O'Brien
RL 5 Paul O'Connell
LL 4 Donncha O'Callaghan   75'
TP 3 Mike Ross   68'
HK 2 Rory Best   75'
LP 1 Cian Healy
Replacements:
HK 16 Sean Cronin   75'
PR 17 Tom Court   68'
LK 18 Leo Cullen   75'
N8 19 Denis Leamy   69'
SH 20 Peter Stringer   1'
FH 21 Jonathan Sexton   49'
CE 22 Paddy Wallace   72'
Coach:
  Declan Kidney

Jugador del partit:
James Hook (Wales)

Jutges de línia:
Craig Joubert (South Africa)
Peter Allan (Scotland)
Àrbitre de TV:
Geoff Warren (Anglaterra)

  • L'assaig de Brian O'Driscoll fou el 24è de la seva carrera al llarg del torneig, igualant el rècord de tots els temps de Ian Smith d'Escòcia acumulat entre les edicions de 1924 i 1933.[8]
  • Ronan O'Gara es va convertir en el cinquè jugador en la història de rugbi a aconseguir 1,000 punts la conversió de l'assaig de O'Driscoll.[8]

  Anglaterra 22–16   Escòcia 13 març 2011 15:00 - Twickenham Stadium, Londres
Assistència: 82,120 espectadors
Àrbitre: Romain Poite (França)
Assaigs: Croft 67' c
Con.: Wilkinson (1/1)
Pen.: Flood (4/5) 15', 23', 29', 57'
Wilkinson (1/1) 79'
Assaigs: Evans 74 'c
Con.: Paterson (1/1)
Pen.: Paterson (2/2) 3', 20'
Drop: Jackson (1/1) 40'


FB 15 Ben Foden
RW 14 Chris Ashton
OC 13 Mike Tindall (c)   40'
IC 12 Shontayne Hape
LW 11 Mark Cueto
FH 10 Toby Flood   65'
SH 9 Ben Youngs   54'
N8 8 Nick Easter
OF 7 James Haskell
BF 6 Tom Wood   65'
RL 5 Tom Palmer
LL 4 Louis Deacon   65'
TP 3 Dan Cole   74'
HK 2 Dylan Hartley   65'
LP 1 Alex Corbisiero
Replacements:
HK 16 Steve Thompson   65'
PR 17 Paul Doran-Jones   74'
LK 18 Simon Shaw   65'
FL 19 Tom Croft   65'
SH 20 Danny Care   54'
FH 21 Jonny Wilkinson   65'
CE 22 Matt Banahan   40'
Coach:
  Martin Johnson
FB 15 Chris Paterson
RW 14 Simon Danielli
OC 13 Joe Ansbro   72'
IC 12 Sean Lamont
LW 11 Max Evans
FH 10 Ruaridh Jackson   54'
SH 9 Rory Lawson   54'
N8 8 Kelly Brown   42'
OF 7 John Barclay   del 56' fins el 66'
BF 6 Nathan Hines   68'
RL 5 Alastair Kellock (c)
LL 4 Richie Gray
TP 3 Moray Low   52'
HK 2 Ross Ford   65'
LP 1 Allan Jacobsen
Replacements:
HK 16 Scott Lawson   65'
PR 17 Geoff Cross   52'
N8 18 Richie Vernon   42'
FL 19 Alasdair Strokosch   68'
SH 20 Mike Blair   54'
FH 21 Dan Parks   54'
CE 22 Nick De Luca   72'
Coach:
  Andy Robinson

Jugador del partit:
James Haskell (Anglaterra)

Jutges de línia:
Jérôme Garcès (França)
Carlo Damasco (Itàlia)
Àrbitre de TV:
Tony Redmond (Irlanda)

  • En el minut 58, l'àrbrite Poite fou substituït per Jérôme Garcès per lesió.

Jornada 5

modifica
  Escòcia 21–8   Itàlia 19 març 2011 14:30 - Murrayfield Stadium, Edimburg
Assistència: 42,464 espectadors
Àrbitre: Steve Walsh (Austràlia)
Assaigs: De Luca 46' m
Walker 54' c
Con.: Paterson (1/2)
Pen.: Paterson (3/4) 3', 18', 67'
Assaigs: Masi 10' m
Pen.: Bergamasco (1/1) 30'


FB 15 Chris Paterson
RW 14 Nikki Walker
OC 13 Joe Ansbro   19'
IC 12 Sean Lamont   78'
LW 11 Simon Danielli
FH 10 Ruaridh Jackson
SH 9 Rory Lawson   64'
N8 8 Kelly Brown   74'
OF 7 John Barclay
BF 6 Nathan Hines   54'
RL 5 Alastair Kellock (c)
LL 4 Richie Gray
TP 3 Geoff Cross   64'
HK 2 Ross Ford   64'
LP 1 Allan Jacobsen
Replacements:
HK 16 Scott Lawson   64'
PR 17 Euan Murray   64'
N8 18 Richie Vernon   74'
FL 19 Alasdair Strokosch   64'
SH 20 Mike Blair   64'
FH 21 Dan Parks   78'
CE 22 Nick De Luca   19'
Coach:
  Andy Robinson
FB 15 Andrea Masi   32'
RW 14 Tommaso Benvenuti
OC 13 Gonzalo Canale
IC 12 Alberto Sgarbi   69'
LW 11 Mirco Bergamasco
FH 10 Kristopher Burton   59'
SH 9 Fabio Semenzato
N8 8 Sergio Parísse (c)
OF 7 Paul Derbyshire   59'
BF 6 Alessandro Zanni
RL 5 Quintin Geldenhuys
LL 4 Carlo Del Fava   54'
TP 3 Martin Castrogiovanni
HK 2 Leonardo Ghiraldini   79'
LP 1 Salvatore Perugini   59'
Replacements:
HK 16 Carlo Festuccia   79'
PR 17 Andrea Lo Cicero   59'
LK 18 Valerio Bernabò   54'
FL 19 Robert Barbieri   59'
SH 20 Pablo Canavosio   69'
FH 21 Luciano Orquera   59'
FB 22 Luke McLean   32'
Coach:
  Nick Mallett

Jugador del partit:
Richie Gray (Scotland)

Jutges de línia:
Alan Lewis (Irlanda)
John Lacey (Irlanda)
Àrbitre de TV:
Hugh Watkins (Wales)


  Irlanda 24–8   Anglaterra 19 març 2011 17:00 - Aviva Stadium, Dublín
Assistència: 51,000 espectadors
Àrbitre: Bryce Lawrence (New Zealand)
Assaigs: Bowe 27' m
O’Driscoll 46' c
Con.: Sexton (1/2)
Pen.: Sexton (4/4) 6' 14' 22' 37'
Assaigs: Thompson 52' m
Pen.: Flood (1/2) 32'


FB 15 Keith Earls
RW 14 Tommy Bowe
OC 13 Brian O'Driscoll (c)
IC 12 Gordon D'Arcy
LW 11 Andrew Trimble
FH 10 Jonathan Sexton   69'
SH 9 Eoin Reddan   78'
N8 8 Jamie Heaslip
OF 7 David Wallace   71'
BF 6 Sean O'Brien
RL 5 Paul O'Connell   78'
LL 4 Donncha O'Callaghan
TP 3 Mike Ross   58'
HK 2 Rory Best   78'
LP 1 Cian Healy
Replacements:
HK 16 Sean Cronin   78'
PR 17 Tom Court   58'
LK 18 Leo Cullen   78'
FL 19 Denis Leamy   79'
SH 20 Peter Stringer   78'
FH 21 Ronan O'Gara   69'
CE 22 Paddy Wallace
Coach:
  Declan Kidney
FB 15 Ben Foden
RW 14 Chris Ashton
OC 13 Matt Banahan
IC 12 Shontayne Hape
LW 11 Mark Cueto   66'
FH 10 Toby Flood   51'
SH 9 Ben Youngs   del 35' fins el 45'   46'
N8 8 Nick Easter (c)
OF 7 James Haskell
BF 6 Tom Wood
RL 5 Tom Palmer   27'
LL 4 Louis Deacon   55'
TP 3 Dan Cole   51'
HK 2 Dylan Hartley   51'
LP 1 Alex Corbisiero
Replacements:
HK 16 Steve Thompson   51'
PR 17 Paul Doran-Jones   51'
LK 18 Simon Shaw   27'
FL 19 Tom Croft   55'
SH 20 Danny Care   46'
FH 21 Jonny Wilkinson   51'
WG 22 David Strettle   66'
Coach:
  Martin Johnson

Jugador del partit:
Jonathan Sexton

Jutges de línia:
Nigel Owens (Wales)
Tim Hayes (Wales)
Àrbitre de TV:
Giulio De Santis (Itàlia)


  França 28–9   Gal·les 19 març 2011 19:45 - Stade de France, Saint-Denis
Assistència: 79,798 espectadors
Àrbitre: Craig Joubert (South Africa)
Assaigs: Nallet (2) 37' m, 43' c
Clerc 58' c
Con.: Parra (2/3)
Pen.: Parra (3/4) 7', 25', 52'
Pen.: Hook (3/4) 2', 42', 48'


FB 15 Maxime Médard
RW 14 Vincent Clerc   75'
OC 13 David Marty
IC 12 Damien Traille   70'
LW 11 Alexis Palisson
FH 10 François Trinh-Duc
SH 9 Morgan Parra   73'
N8 8 Imanol Harinordoquy   72'
OF 7 Julien Bonnaire
BF 6 Thierry Dusautoir (c)
RL 5 Lionel Nallet
LL 4 Julien Pierre   66'
TP 3 Nicolas Mas   66'
HK 2 William Servat   70'
LP 1 Thomas Domingo
Replacements:
HK 16 Guilhem Guirado   70'
PR 17 Luc Ducalcon   66'
LK 18 Pascal Papé   66'
FL 19 Alexandre Lapandry   72'
SH 20 Julien Tomas   73'
CE 21 Fabrice Estebanez   70'
WG 22 Yoann Huget   75'
Coach:
  Marc Lièvremont
FB 15 Lee Byrne
RW 14 Leigh Halfpenny
OC 13 Jamie Roberts
IC 12 Jonathan Davies
LW 11 George North
FH 10 James Hook   66'
SH 9 Mike Phillips   67'
N8 8 Ryan Jones
OF 7 Sam Warburton   15'
BF 6 Dan Lydiate
RL 5 Alun Wyn Jones
LL 4 Bradley Davies
TP 3 Adam Jones   52'
HK 2 Matthew Rees (c)   67'
LP 1 Paul James
Replacements:
HK 16 Richard Hibbard   67'
PR 17 John Yapp   52'
N8 18 Jonathan Thomas   15'   71'
FL 19 Rob McCusker   71'
SH 20 Dwayne Peel   67'
FH 21 Stephen Jones   66'
WG 22 Morgan Stoddart
Coach:
  Warren Gatland

Jugador del partit:

Jutges de línia:
Jonathan Kaplan (South Africa)
Simon McDowell (Irlanda)
Àrbitre de TV:
Graham Hughes (Anglaterra)

  • Gal·les necessitava guanyar França de 27 punts per esdevenir campiona.

Referències

modifica
  1. «Six Nations roll of honour» (en anglès). Londres: British Broadcasting Corporation. [Consulta: 20 març 2015].
  2. Farrelly, Hugh «Kidney's men pay heavy penalty for errors as França cling to victory» (en anglès). The Independent. The Independent, 14-02-2011 [Consulta: 29 abril 2015].
  3. «Six Nations to end experiment of Friday night matches» (en anglès). British Broadcasting Corporation, 26-01-2011 [Consulta: 29 abril 2015].
  4. Palmer, Bryn «Six Nations set for launch with a bang» (en anglès). BBC News. British Broadcasting Corporation [Consulta: 29 abril 2015].
  5. 5,0 5,1 RCS MediaGroup S.p.A. «L'Italia fa la storia: 22-21 Francia k.o. nel Sei Nazioni» (en italià). La Gazzetta dello Sport. RCS MediaGroup S.p.A., 12-03-2011 [Consulta: 29 abril 2015].
  6. Radioteleviosne italiana «SEI NAZIONI 2011, ANDREA MASI È IL MIGLIOR GIOCATORE» (en italià). RAI online. Radioteleviosne italiana, 23-03-2011 [Consulta: 29 abril 2015].
  7. «O'Gara rescues shaky Irlanda» (en anglès). ESPN Scrum. ESPN EMEA, 05-02-2011 [Consulta: 6 febrer 2011].
  8. 8,0 8,1 Pope, Bruce «Wales 19–13 Irlanda» (en anglès). British Broadcasting Corporation. BBC Sport, 12-03-2011 [Consulta: 13 març 2011].

Enllaços externs

modifica
  • Pàgina web oficial del torneig Arxivat 2013-01-20 a Wayback Machine. (anglès)


Precedit per:
2010  França
Torneig de les Sis Nacions
2011
  Anglaterra
Succeït per:
2012  Gal·les