☆爱尔兰人的奥斯维辛,希望与绝望交织的海上求生之旅,徐国琦、梁茂信、陆大鹏联袂推荐;
☆从罗斯福、尼克松、里根、肯尼迪到拜登,众多美国总统都是爱尔兰裔,为什么美国会有如此之多的爱尔兰人,19世纪的爱尔兰移民潮如何影响今日世界;
☆以船本身为中心,抵达人性最深处。从马铃薯大饥荒时期的信件、日记和报纸直击历史现场,还原真实的逃难图景,理解爱尔兰大众历史的标志性形象;
☆这是个人的流动,共同体的撕裂与重建,也是全球化的缩影。从饥荒难民、离地农民、济贫院穷人、罪犯到跨国劳工,人们在19世纪复杂的资本主义跨国网络中顺势而为、逆天改命。这是由迁移带来新的希望、生活、身份认同的故事。
【内容介绍】
19世纪四五十年代,爱尔兰爆发大饥荒,数百万贫苦民众无以果腹,只得漂洋过海,希求移民他乡开始新的生活。关于大饥荒时期爱尔兰移民的记载,往往由令人厌倦的陈词滥调、半真半假和冷冰冰的统计数据组成。
在《棺材船》这部开创性的跨国历史作品中,麦克马洪对移民过程中一个至关重要但经常被忽视的部分——旅程本身提供了充满活力的新视角。
当饥肠辘辘的人们奔向海边,令人失望的现实摆在他们面前:没有足够可供远航的船舶可以搭乘。而那些费尽千辛万苦踏上甲板的人,也同时把一只脚伸进了棺材——黑暗、潮湿、拥挤是漫长旅程的主基调,疫病肆虐之下,饥饿、脱水与眩晕完全不堪一提。许多人在船上死去,随即被抛入大海,因此移民船也被称作“棺材船”,成为19世纪移民航行中臭名昭著的标签。
全书分五个部分展开:准备、登船、海上生活、死亡、抵达。作者以三大洲的档案为基础,从移民的信件和日记出发,对海上行程进行复刻,这些移民的个人经历为我们提供了对这一关键历史的更为复杂的理解。而毫无疑问,平安抵达只是第一步,爱尔兰人在他乡的新生活才刚刚开启,船上生死与共的经历将为他们带来新的、更为紧密的关系。
【名家推荐】
我一直认为,近代以来每个国家的历史和国家认同在一定程度上均与跨国史和共有的历史相关。对美国这个移民国家和爱尔兰这个大量向外输出人口的国家尤其如此。本书通过大量的书信及翔实的资料解读爱尔兰人在19世纪中叶大饥荒期间背井离乡到新世界(美国、澳大利亚、加拿大)寻找出路与生路的心路历程和悲催经历,是不可多得的从微观、个人及社会层面出发的跨国史著作。值得每一位历史学者和正在思索人生与社会意义的普罗大众阅读。
——徐国琦,香港大学历史系教授,跨国史和共有历史研究者
《棺材船:爱尔兰大饥荒时期海上的生与死》是一部值得深读的佳作,涉及移民史、跨国史和海洋史。作者在博采个人书信的基础上,运用线性叙事,生动地再现了大饥荒时期爱尔兰移民流离他乡的情景,尤其对移民在海上与自然和疾病的博弈做了重描,提出了海是坟墓、船是棺材的精妙论断,学术价值因此而骤增。该书史料丰富,译者语言朴实流畅,是研究世界近现代跨国移民问题的必读书目,是为举荐。
——梁茂信,东北师范大学历史文化学院教授,中国美国史研究会理事长
爱尔兰土豆大饥荒本身就是骇人听闻的灾难,乘船逃离的人们却未必更幸运,跨大西洋的逃生之路仍然浸透了血泪。麦克马洪借助日记、书信等材料,从一个特殊角度审视了这场人道悲剧。写法很学术,观察很冷静,但读之仍然令人毛骨悚然。一部杰出的海洋史和移民史著作。
——陆大鹏,世界史研究者,著有《德意志贵族》
3 有用 青木Jason 2024-04-19 22:44:09 广东
读完更抑郁了,但让我又想到屋顶上的轻骑士,任何的内心苦楚在历史间都显得毫无轻重。
0 有用 伊夏 2024-08-08 15:48:18 江苏
如果我们一直放任所有的移民船变成“棺材船”,那我们所在的地方也不过是个“大墓地”。有时候人的诉求只是“活下去”,为了活,他们宁可赌命。
0 有用 Xiao的储藏间 2024-06-01 14:38:06 海南
“培养对不幸之人的共情并非易事。现在就像19世纪中叶那样,现代性的离心力仍在侵蚀人类同心同德的纽带。经济不安全、大规模移民和过时的无知使很多人向内转,在种族和国家中寻找安全感。数字化、24小时循环播放的新闻已经使数百万精神创伤者沦为不易分辨的难民。我希望通过了解大饥荒时期爱尔兰移民的经历,可以穿过这些声音片段和统计数字。这样做时,我们可能要学会同情和支持那些就在今晚带着行李前往港口、驶入黑暗中的人... “培养对不幸之人的共情并非易事。现在就像19世纪中叶那样,现代性的离心力仍在侵蚀人类同心同德的纽带。经济不安全、大规模移民和过时的无知使很多人向内转,在种族和国家中寻找安全感。数字化、24小时循环播放的新闻已经使数百万精神创伤者沦为不易分辨的难民。我希望通过了解大饥荒时期爱尔兰移民的经历,可以穿过这些声音片段和统计数字。这样做时,我们可能要学会同情和支持那些就在今晚带着行李前往港口、驶入黑暗中的人。” (展开)
0 有用 尤里卡 2024-07-01 12:18:47 河北
爱尔兰大饥荒,又被称为马铃薯饥荒,发生于十九世纪四五十年代,短短的时间内爱尔兰人口锐减了将近四分之一。除了留在国内饿死和病死,还有很多人选择移居海外,另寻生路。但这场旅途同样充满惊险,《棺材船》讲述了这个惨烈而又残酷的故事。作者借助书信、日记、报纸等材料,还原出了爱尔兰移民惊心动魄的海上旅程。大海是一座巨大的流动坟墓,船则成为了棺材船,这一血泪史融合了移民史、海洋史、跨国史,让这一被遮蔽的历史事件... 爱尔兰大饥荒,又被称为马铃薯饥荒,发生于十九世纪四五十年代,短短的时间内爱尔兰人口锐减了将近四分之一。除了留在国内饿死和病死,还有很多人选择移居海外,另寻生路。但这场旅途同样充满惊险,《棺材船》讲述了这个惨烈而又残酷的故事。作者借助书信、日记、报纸等材料,还原出了爱尔兰移民惊心动魄的海上旅程。大海是一座巨大的流动坟墓,船则成为了棺材船,这一血泪史融合了移民史、海洋史、跨国史,让这一被遮蔽的历史事件显露出真实的面貌。为我们认识和理解当下历史提供了崭新的视角。 (展开)
1 有用 #暗蓝# 2024-06-02 22:35:34 河北
在维系共同体的要素当中,“死亡/葬礼”是关键乃至最根本的一种,而“死于海上”则意味着个体的彻底灭失与社会联结的断裂。对“仓促死亡”的追忆必然伴随着更加强烈的情感投射。本书的重点在于第四章对死亡的考察,既通过有限的数据资料质疑了“棺材船”这一描述的准确性,但同时又肯定了这一概念在构建全新共同体过程中的必然性与必要性。由此出发,本书一改通常对于爱尔兰大饥荒与大流散悲惨性的叙事,将更多笔墨放在于本土失去... 在维系共同体的要素当中,“死亡/葬礼”是关键乃至最根本的一种,而“死于海上”则意味着个体的彻底灭失与社会联结的断裂。对“仓促死亡”的追忆必然伴随着更加强烈的情感投射。本书的重点在于第四章对死亡的考察,既通过有限的数据资料质疑了“棺材船”这一描述的准确性,但同时又肯定了这一概念在构建全新共同体过程中的必然性与必要性。由此出发,本书一改通常对于爱尔兰大饥荒与大流散悲惨性的叙事,将更多笔墨放在于本土失去生活可能性的被迫移民者如何经由“漂浮的城市”来到大洋彼岸建立新生活,进而形成基于旧日认同的全新共同体。而当这一考察与19世纪全球通讯网络兴起重塑世界的进程相结合,这种“向死而生”则提供了进步之外的底层视角——其实不过是“活着”,但流散于海上意味着更多绝望与希望。 (展开)
0 有用 伊夏 2024-08-08 15:48:18 江苏
如果我们一直放任所有的移民船变成“棺材船”,那我们所在的地方也不过是个“大墓地”。有时候人的诉求只是“活下去”,为了活,他们宁可赌命。
0 有用 基瑞尔 2024-07-21 17:46:48 四川
虽然发生的时间不同,但还是让人想起了BBC去年的那部《十磅英国佬》;怀揣着对生存的��单期望,踏上尽是艰险的路。作者不想只是用冷冰冰的史实研究来建立自己的观点,所以设计是涵盖抵达前中后一条完整的历史情景路线;因此在每个方面的切入不算太深,而是如腰封那般有心涉及至少四方面的历史交叉,亦重视第一手材料的使用和叙述的“温度”。是足够让人了解这些辛酸与当时发生于爱尔兰内外的故事的,但肯定有更多讨论是更好的。... 虽然发生的时间不同,但还是让人想起了BBC去年的那部《十磅英国佬》;怀揣着对生存的简单期望,踏上尽是艰险的路。作者不想只是用冷冰冰的史实研究来建立自己的观点,所以设计是涵盖抵达前中后一条完整的历史情景路线;因此在每个方面的切入不算太深,而是如腰封那般有心涉及至少四方面的历史交叉,亦重视第一手材料的使用和叙述的“温度”。是足够让人了解这些辛酸与当时发生于爱尔兰内外的故事的,但肯定有更多讨论是更好的。【2024 #80】 (展开)
1 有用 豌豆草 2024-07-10 22:16:25 北京
读起来“无痛”的那种社科书,清晰、流畅、完整。在为了生存不得不航行流散这样看似极端的情境中,当我们随作者一起关注移民自己发出的声音,才终于发现人生存下去的韧性与人际能力有关:这既包括友谊和亲情的支持,也包括相遇时因共同经历、共有的情感体验、共同的为了活下去的目标而积极建立的新的人际关系。当然,也包括与权力权威的相互利用。航行时天灾的突然到来要求船上的人必须互帮,此时“勇敢、绝望和人类本能之间的界限... 读起来“无痛”的那种社科书,清晰、流畅、完整。在为了生存不得不航行流散这样看似极端的情境中,当我们随作者一起关注移民自己发出的声音,才终于发现人生存下去的韧性与人际能力有关:这既包括友谊和亲情的支持,也包括相遇时因共同经历、共有的情感体验、共同的为了活下去的目标而积极建立的新的人际关系。当然,也包括与权力权威的相互利用。航行时天灾的突然到来要求船上的人必须互帮,此时“勇敢、绝望和人类本能之间的界限变得模糊”,而看似稳固的权利机制也受到威胁。 海上不符合丧葬习俗的死亡让移民与家乡联系起来,生死存亡的消息通过重塑整个世界的大众传媒传播,又成为跨国共同体网络的重要线索链。个人的流动构建起充满弹性的共同体,像这样在世界的潮汐里乘船行进,谁都可能驶入黑暗,必须选择共情不幸之人,而非躲进虚妄的安全屋。 (展开)
0 有用 曼陀罗沿途绽放 2024-07-05 16:26:51 江苏
我希望你的朋友可以帮助你做好准备,你不必感到害怕,因为你要乘坐的船只非常安全,就像你坐在马吉先生的火炉旁。
0 有用 尤里卡 2024-07-01 12:18:47 河北
爱尔兰大饥荒,又被称为马铃薯饥荒,发生于十九世纪四五十年代,短短的时间内爱尔兰人口锐减了将近四分之一。除了留在国内饿死和病死,还有很多人选择移居海外,另寻生路。但这场旅途同样充满惊险,《棺材船》讲述了这个惨烈而又残酷的故事。作者借助书信、日记、报纸等材料,还原出了爱尔兰移民惊心动魄的海上旅程。大海是一座巨大的流动坟墓,船则成为了棺材船,这一血泪史融合了移民史、海洋史、跨国史,让这一被遮蔽的历史事件... 爱尔兰大饥荒,又被称为马铃薯饥荒,发生于十九世纪四五十年代,短短的时间内爱尔兰人口锐减了将近四分之一。除了留在国内饿死和病死,还有很多人选择移居海外,另寻生路。但这场旅途同样充满惊险,《棺材船》讲述了这个惨烈而又残酷的故事。作者借助书信、日记、报纸等材料,还原出了爱尔兰移民惊心动魄的海上旅程。大海是一座巨大的流动坟墓,船则成为了棺材船,这一血泪史融合了移民史、海洋史、跨国史,让这一被遮蔽的历史事件显露出真实的面貌。为我们认识和理解当下历史提供了崭新的视角。 (展开)