| “ | Obviamente Gloria no tiene ni idea de lo importante que es este juego. | ” |
—Grillo Green, | ||
| “ | Está claro que Gloria no tiene ni idea de lo importante que es el bestiabol. | ” |
—Cricket Green, | ||
Granja-balones perdidos (Critterball Crisis en E.U.A y La crisis del Bestiabol en España) es el décimo octavo episodio de la primera temporada de Los vecinos Green y el décimo octavo en general. Cronológicamente, es el séptimo.
Sinopsis[]
Cuando Grillo pierde todos sus granja balones en la cerca, Gloria se niega a devolverlos.
Trama[]
Grillo, Remy y Tilly juegan Granjabol, un juego consistente en golpear un balón y correr por una pista en forma de diamante. Accidentalmente golpean un balón al otro lado de la cerca al café, lo que molesta a Gloria. Esta las habla molesta a pesar de que Grillo es muy cordial, y les pide que no vuelva a pasar. Ellos ignoran la advertencia y acaban golpeando varios balones al otro lado de la cerca, lo que acaba destrozando la zona exterior del café. Ellos se asoman y piden a Gloria que los devuelva, pero se niega y dice a Grillo que no quiere ver su tonta cara de nuevo.
Grillo va al café y le pide uno a Gloria para acercarse más a ella. Cuando se percata de un modelo de la Torre Eiffel, y Gloria revela que su sueño es ir un día a París al tratarse de un lugar romántico y precioso. Al pedir Grillo los granja-balones, Gloria lo expulsa de allí al descubrir que trataba de manipularla emocionalmente. Tratan de recuperarlos a la fuerza, por lo que Tilly y Remy montan un espectáculo en mitad del café para distraer a todos mientras Grillo se escabulle al cuarto de empleados y robar los granja-balones. Al no poder abrir el casillero de Gloria donde estos se encuentran, roba el modelo de la Torre Eiffel y pacta un trato para devolverlo a cambio de los balones. Sin embargo, en mitad del trato acaba rompiéndose el modelo y Gloria niega continuar y comienza a destrozar los granja-balones.
Grillo asalta el café con los animales, y Gloria contraataca contra ellos destrozandose el café en el proceso. De repente, la Sra. Cho, la jefa de Gloria, entra y ve la destrucción. Esta despide a Gloria por ello, pero Grillo se da cuenta con sus súplicas que su sueño de ir a París es importante y perder el trabajo lo hará olvidarse de él. Para salvar a Gloria de ser despedida le cuenta a la Sra. Cho que los daños son responsabilidad suya y se disculpa con Gloria por haber puesto por delante sus intereses tras los suyos. Este da la idea de contratarle en su lugar para que repare los daños trabajando. La Sra. Cho accede y vuelve a contratar a Gloria, y también a Grillo, haciendo que sean compañeros de trabajo.
Trabajando juntos, Grillo crea un modelo de Torre Eiffel con cosas del café, y Gloria se emociona por el gesto, pero se le rompe, arruinando el momento.
Reparto[]
| Artículo principal: Rellenen a Bill y Granja-balones perdidos/Créditos |
[]
- Chris Houghton como Cricket Green, Marcel
- Marieve Herington como Tilly Green
- Zeno Robinson como Remy Remington, Cliente Morado
- Anna Akana como Gloria Sato, Mrs. Cho
- Colton Dunn como Brett Eze
Voces adicionales[]
- Shane Houghton como Cliente de la bufanda, Francés Azul
[]
- Alejandro Bono como Grillo Green
- Andrea Higa como Tilly Green
- Hernán Tracchia como Remy Remington
- Martina Panno como Gloria Sato
- Álvaro Pandelo como Brett Eze
Voces adicionales[]
- Demián Velazco Rochwerger como Cliente de la bufanda
- Gonzalo Moreno como Cliente Morado
[]
- Jesús Rosado como Cricket Green
- Chelo Díaz como Tilly Green
- Daniel Lema como Remy Remington
- Antía Álvarez como Gloria Sato
- Santiago Martínez como Brett Eze
Videos[]
