- Albanees: azerbajxhanishte(sq), gjuhë azerbajxhane(sq)
- Amhaars: አዜርባይጃንኛ(am) (azerbajdjaninja)
- Arabies: آذرية(ar) (adharieja), آذربيجانية(ar) (adharbaidjanieja), أذربيجانية(ar) (adharbaidjanieja)
- Aragonees: azerbayaní(an), azerí(an)
- Armeens (Oos-): ադրբեջաներեն(hy) (aderbedjaneren)
- Aserbeidjans: Azərbaycan dili(az)
- Aserbeidjans (Suid-): آذربایجان دیلی(az) (Azərbaycan dili), تۆرکی(az) (türki)
- Asturies: azerbaiyaní(ast), azerí(ast)
- Baskies: azerbaijanera(eu)
- Bosnies: azerbejdžanski(bs)
- Bretons: azerbaidjaneg(br)
- Bulgaars: азърбайджански(bg) (azarbajdzjanski)
- Deens: nordaserbajdsjansk(da), aserbajdsjansk(da)
- Duits: Nordaserbaidschanisch(de), Nordaserbeidschanisch(de), Aserbaidschanisch(de), Aserbeidschanisch(de)
- Engels: North Azeri(en), North Azerbaijani(en), Azeri(en), Azerbaijani(en)
- Esperanto: azerbajĝana(eo)
- Estnies: aserbaidžaani keel(et)
- Faroëes: norðuraserbadjanskt(fo)
- Fins: azeri(fi)
- Frans: azéri du nord(fr), azerbaïdjanais du nord(fr), azéri(fr), azerbaïdjanais(fr)
- Galicies: acerbaixano(gl)
- Georgies აზერბაიჯანული(ka) (azerbaidjanoeli)
- Grieks (Dhimotiki): αζερμπαϊτζανικά(el) (azerbaïdzanika)
- Hebreeus: אזרית צפונית(he) (azerit tsfonit), אזרביג'נית צפונית(he) (azerbajdjanit tsfonit), אזרית(he) (azerit), אזרביג'נית(he) (azerbajdjanit)
- Hindi: अज़र्बेजानी(hi) (azarbedjani)
- Hongaars: azerbajdzsáni(hu), azeri(hu)
- Iers: Asarbaiseáinis(ga)
- Indonesies: bahasa Azerbaijan(id)
- Italiaans: azerbaigiano(ga)
- Japannees: 北アゼルバイジャン語(ja) (kita azerubaijan-go) , アゼルバイジャン語(ja) (azerubaijan-go)
- Katalaans: àzeri(ca)
- Koerdies: azerbeycanî(ku), azerî(ku)
- Koreaans: 아제르바이잔어(ko) (ajereubaijaneo)
- Kroaties: azerbejdžanski(hr)
- Lets: azerbaidžāņu(lv)
- Limburgs: Azerisch(li)
- Litaus: azerbaidžaniečių
- Luxemburgs: Aserbaidschanesch(lb)
- Maleis: bahasa Azerbaijan(ms)
|
|
- Maltees: Ażerbajġani(mt)
- Marathi: आजरबैजानी(mr) (adjarbedjani)
- Moldawies: nord-azerbaidjană, nord-azerbaigeană, nord-azeră(ro), azerbaidjană, azerbaigeană, azeră
- Nedersaksies: Noordaserbaidschaansch(nds), Aserbaidschaansch(nds)
- Nederlands: Noord-Azeri(nl), Noord-Azerbeidzjaans(nl), Azeri(nl), Azerbeidzjaans(nl)
- Nepalees: अजरबैजानी(ne) (adzarbedzani)
- Noors (Nieu-): aserbajdsjansk(nn)
- Noors (Boekmaal): aserbajdsjansk
- Oekraïens: північно-азербайджанська(uk) (piwnitsjno-azerbajdzjanska), азербайджанська(uk) (azerbajdzjanska)
- Oerdoe: آذربائیجانی(ur) (azarbaïdjani)
- Persies (Wes-): آذری(fa) (azari), آذربایجانی(fa) (azarbaajdjani)
- Pools: północnoazerbejdżański(pl), północnoazerski(pl), azerbejdżański(pl), azerski(pl)
- Portugees: azerbaidjano(pt)
- Roemeens: nord-azerbaidjană(ro), nord-azerbaigeană(ro), nord-azeră(ro), azerbaidjană(ro), azerbaigeană(ro), azeră(ro)
- Russies: северо-азербайджанский(ru) (sewero-azerbajdzjanskij), азербайджанский(ru) (azerbajdzjanskij)
- Serwies: азербејџански(sr) (azerbeјdžanski)
- Sjinees (Mandaryns):
- tradisioneel: 北阿塞拜疆語(zh) (běiāsèbàijiāngyǔ), 阿塞拜疆語(zh) (āsèbàijiāngyǔ)
- vereenvoudig: 北阿塞拜疆语(zh) (běiāsèbàijiāngyǔ), 阿塞拜疆语(zh) (āsèbàijiāngyǔ)
- Slowaaks: azerbajdžančina(sk)
- Sloweens: azerščina(sl)
- Spaans: azerbaiyano(es), azerí(es)
- Sweeds: nordazerbajdzjanska(sv), nordazeriska(sv), azerbajdzjanska(sv), azeriska(sv)
- Tadjiks: озарӣ(tg) (ozari)
- Tataars: äzäri(tt)
- Thai: ภาษาอาเซอร์ไบจัน(th) (phasa asebaïtsjan)
- Tigryns: አዜርባይጃንኛ(ti) (azerbajdjaninja)
- Tsjeggies: ázerbajdžánština(cs)
- Turks: Kuzey Azerice(tr), Azerice(tr)
- Wallies: Azerbaijaneg(cy)
- Wit-Russies: азэрбайджанская(be) (azerbajdžanskaja)
- Yslands: azerbaijaníska(is), azerska(is)
- Zoeloe: isiAzebhayijani(zu)
|
