A few minutes in, Cadfael is walking in a marketplace and he speaks with a fish oil salesman. When Cadfael walks away, the salesman yells out, "Pills, Potions and Lotions."
The time period of the show is during King Stephen's reign, around 1092-1164. Pills are thought to have been invented sometime in the 1500s, around 500 years too late.