“It is, as it were, the fundamental principle of cognition that the universal can be perceived only in the particular, while the particular can be thought only in reference to the universal.”