About DBpedia Fr

About: http://fr.dbpedia.org/resource/Le_Magasin_d'antiquités

An Entity of Type : work, from Named Graph : http://fr.dbpedia.org, within Data Space : fr.dbpedia.org

The Old Curiosity Shop( Vous lisez un « article de qualité ». Il fait partie d'un « thème de qualité ». ) Le Magasin d'antiquités, en anglais The Old Curiosity Shop, est, avec Barnaby Rudge, l'un des deux romans que Charles Dickens (1812-1870) a publiés, en compagnie de quelques nouvelles, dans son anecdotique et éphémère revue L'Horloge de Maître Humphrey, parue de 1840 à 1841, puis en un volume en 1841. Master Humphrey est censé être le narrateur des premiers chapitres, puis l'histoire est confiée, sans transition, à une autre voix.

thumbnail
Property Value
dbo:abstract
  • The Old Curiosity Shop( Vous lisez un « article de qualité ». Il fait partie d'un « thème de qualité ». ) Le Magasin d'antiquités, en anglais The Old Curiosity Shop, est, avec Barnaby Rudge, l'un des deux romans que Charles Dickens (1812-1870) a publiés, en compagnie de quelques nouvelles, dans son anecdotique et éphémère revue L'Horloge de Maître Humphrey, parue de 1840 à 1841, puis en un volume en 1841. Master Humphrey est censé être le narrateur des premiers chapitres, puis l'histoire est confiée, sans transition, à une autre voix. Il concerne la jeune Nell Trent (la petite Nell) qui vit avec son grand-père maternel, dont le nom n'est jamais révélé, dans une vieille maison de Londres appelée « The Old Curiosity Shop », car elle comprend en rez-de-chaussée un magasin d'antiquités bourré, selon Gilbert Keith Chesterton, d'« objets grotesques et sinistres, d'armes bizarres, de décorations en volutes diaboliques ». Centrée sur les deux protagonistes, le grand-père et la petite-fille, l'intrigue est d'abord marquée par le mystère. Pourquoi cette situation ? Pourquoi l'absence du vieil homme pendant la nuit ? Bientôt, cependant, le voile se déchire avec l'intervention de plus en plus appuyée du nain Daniel Quilp, aussi difforme d'aspect que roué et cruel de tempérament. Divers comparses prennent également substance, soit du côté du couple des protagonistes, soit de celui de ses persécuteurs, jusqu'au jour où, par une décision dont l'enfant a l'idée, l'intrigue s'ouvre brusquement sur le monde et bascule dans le champ du picaresque, avec l'errance, l'aventure de la route, les rencontres inopinées. Dès lors, le pathos, déjà appuyé dans la première partie, s'amplifie jusqu'à devenir extrême, Dickens ayant, sans rémission possible, fondé son histoire sur le sort pitoyable d'une orpheline et d'un vieillard, qui plus est en situation de faiblesse et en butte à l'adversité, les deux suscitées par la convoitise et la concupiscence des plus vils. La mort de la petite Nell, bientôt suivie de celle de son grand-père, reste l'un des événements les plus célèbres de la fiction anglaise ; à l'époque de la parution des feuilletons, elle a suscité une vague de réactions jusqu'alors inédite : des milliers de lecteurs, des hommes semble-t-il, ont imploré Dickens de garder l'enfant en vie, puis des milliers d'autres ont exprimé leur deuil de sa disparition qui a pris l'envergure d'une catastrophe nationale. The Old Curiosity Shop a d'emblée connu un succès considérable que le temps n'a pas démenti, quoique les critiques se soient peu à peu détournés du pathos qu'il contient. Il a été dès 1909 porté à l'écran et, depuis, les se succèdent. La plus récente traduction de l'œuvre en français est celle de Sylvère Monod et Marcelle Sibon dans la Bibliothèque de la Pléiade (1963). (fr)
  • The Old Curiosity Shop( Vous lisez un « article de qualité ». Il fait partie d'un « thème de qualité ». ) Le Magasin d'antiquités, en anglais The Old Curiosity Shop, est, avec Barnaby Rudge, l'un des deux romans que Charles Dickens (1812-1870) a publiés, en compagnie de quelques nouvelles, dans son anecdotique et éphémère revue L'Horloge de Maître Humphrey, parue de 1840 à 1841, puis en un volume en 1841. Master Humphrey est censé être le narrateur des premiers chapitres, puis l'histoire est confiée, sans transition, à une autre voix. Il concerne la jeune Nell Trent (la petite Nell) qui vit avec son grand-père maternel, dont le nom n'est jamais révélé, dans une vieille maison de Londres appelée « The Old Curiosity Shop », car elle comprend en rez-de-chaussée un magasin d'antiquités bourré, selon Gilbert Keith Chesterton, d'« objets grotesques et sinistres, d'armes bizarres, de décorations en volutes diaboliques ». Centrée sur les deux protagonistes, le grand-père et la petite-fille, l'intrigue est d'abord marquée par le mystère. Pourquoi cette situation ? Pourquoi l'absence du vieil homme pendant la nuit ? Bientôt, cependant, le voile se déchire avec l'intervention de plus en plus appuyée du nain Daniel Quilp, aussi difforme d'aspect que roué et cruel de tempérament. Divers comparses prennent également substance, soit du côté du couple des protagonistes, soit de celui de ses persécuteurs, jusqu'au jour où, par une décision dont l'enfant a l'idée, l'intrigue s'ouvre brusquement sur le monde et bascule dans le champ du picaresque, avec l'errance, l'aventure de la route, les rencontres inopinées. Dès lors, le pathos, déjà appuyé dans la première partie, s'amplifie jusqu'à devenir extrême, Dickens ayant, sans rémission possible, fondé son histoire sur le sort pitoyable d'une orpheline et d'un vieillard, qui plus est en situation de faiblesse et en butte à l'adversité, les deux suscitées par la convoitise et la concupiscence des plus vils. La mort de la petite Nell, bientôt suivie de celle de son grand-père, reste l'un des événements les plus célèbres de la fiction anglaise ; à l'époque de la parution des feuilletons, elle a suscité une vague de réactions jusqu'alors inédite : des milliers de lecteurs, des hommes semble-t-il, ont imploré Dickens de garder l'enfant en vie, puis des milliers d'autres ont exprimé leur deuil de sa disparition qui a pris l'envergure d'une catastrophe nationale. The Old Curiosity Shop a d'emblée connu un succès considérable que le temps n'a pas démenti, quoique les critiques se soient peu à peu détournés du pathos qu'il contient. Il a été dès 1909 porté à l'écran et, depuis, les se succèdent. La plus récente traduction de l'œuvre en français est celle de Sylvère Monod et Marcelle Sibon dans la Bibliothèque de la Pléiade (1963). (fr)
dbo:author
dbo:country
dbo:coverArtist
dbo:firstPublisher
dbo:followedBy
dbo:follows
dbo:genre
dbo:illustrator
dbo:language
dbo:literaryGenre
dbo:prefaceBy
dbo:previousWork
dbo:publisher
dbo:subsequentWork
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 5586522 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 119185 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 186220333 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1857 (xsd:integer)
  • 1872 (xsd:integer)
  • 1876 (xsd:integer)
  • 1879 (xsd:integer)
  • 1910 (xsd:integer)
  • 1911 (xsd:integer)
  • 1924 (xsd:integer)
  • 1925 (xsd:integer)
  • 1949 (xsd:integer)
  • 1952 (xsd:integer)
  • 1955 (xsd:integer)
  • 1958 (xsd:integer)
  • 1959 (xsd:integer)
  • 1962 (xsd:integer)
  • 1963 (xsd:integer)
  • 1964 (xsd:integer)
  • 1965 (xsd:integer)
  • 1966 (xsd:integer)
  • 1967 (xsd:integer)
  • 1968 (xsd:integer)
  • 1970 (xsd:integer)
  • 1973 (xsd:integer)
  • 1980 (xsd:integer)
  • 1983 (xsd:integer)
  • 1985 (xsd:integer)
  • 1988 (xsd:integer)
  • 1990 (xsd:integer)
  • 1992 (xsd:integer)
  • 1996 (xsd:integer)
  • 1999 (xsd:integer)
  • 2001 (xsd:integer)
prop-fr:auteur
  • dbpedia-fr:George_Gissing
  • dbpedia-fr:Hippolyte_Taine
  • dbpedia-fr:John_Forster
  • dbpedia-fr:Margaret_Drabble
  • Charles Dickens (fr)
  • A. E. Dyson (fr)
  • Edgar Johnson (fr)
  • K. J. Fielding (fr)
  • Michael Slater (fr)
  • Paul Schlicke (fr)
  • Michael Stapleton (fr)
  • Andrew Sanders (fr)
  • Fred Kaplan (fr)
  • Hesketh Pearson (fr)
  • J John O. Jordan (fr)
  • Norman Page (fr)
  • Paul Schlike (fr)
  • Steven Marcus (fr)
  • Barbara Hardy (fr)
  • E. A. Horsman (fr)
  • F. R. & Q. D. Leavis (fr)
  • Gilbert Keith Chesterton (fr)
  • R. C. Churchill (fr)
  • J. Hillis-Miller (fr)
  • John Carey (fr)
  • Charles Dickens et Peter Preston (fr)
  • Gabriel Pearson (fr)
  • J. A. Hammerton (fr)
  • Joan Stevens (fr)
  • Nicholas Bentley, Michael Slater et Nina Burgis (fr)
  • Paul Schilcke (fr)
  • Silvia Maglioni (fr)
  • B. W. Matz et Kate Perugini, illustrations de Harold Copping (fr)
prop-fr:collection
  • La Pléaide (fr)
  • La Pléaide (fr)
prop-fr:commons
  • Category: The Old Curiosity Shop (fr)
  • Category: The Old Curiosity Shop (fr)
prop-fr:consultéLe
  • 2011-07-07 (xsd:date)
  • 2011-08-29 (xsd:date)
  • 2011-08-31 (xsd:date)
prop-fr:date
  • 2011-12-14 (xsd:date)
prop-fr:dateparution
  • 1857 (xsd:integer)
prop-fr:dateparutionOrig
  • 1840 (xsd:integer)
prop-fr:fr
  • diction poétique (fr)
  • Ye Olde Curiosity Shop (fr)
  • diction poétique (fr)
  • Ye Olde Curiosity Shop (fr)
prop-fr:genre
  • Roman picaresque et social (fr)
  • Roman picaresque et social (fr)
prop-fr:id
  • Peter Ackroyd1992 (fr)
  • Silvia Maglioni (fr)
  • Peter Ackroyd1992 (fr)
  • Silvia Maglioni (fr)
prop-fr:isbn
  • 0 (xsd:integer)
  • 978 (xsd:integer)
  • 44451806 (xsd:integer)
  • 60922656 (xsd:integer)
  • 571102395 (xsd:integer)
  • 600331733 (xsd:integer)
  • 701116447 (xsd:integer)
  • 2070101703 (xsd:integer)
  • 9780060922658 (xsd:decimal)
  • 9780674110007 (xsd:decimal)
  • 9780688043414 (xsd:decimal)
prop-fr:lang
  • en (fr)
  • en (fr)
prop-fr:langue
prop-fr:lienAuteur
  • Gilbert Keith Chesterton (fr)
  • Gilbert Keith Chesterton (fr)
prop-fr:lieu
  • Boston (fr)
  • Londres (fr)
  • New York (fr)
  • Oxford (fr)
  • Paris (fr)
  • Harvard (fr)
  • Oxford et New York (fr)
  • Princeton, NJ (fr)
  • Baltimore, Md. (fr)
  • Dunedin, N.Z. (fr)
  • Boston (fr)
  • Londres (fr)
  • New York (fr)
  • Oxford (fr)
  • Paris (fr)
  • Harvard (fr)
  • Oxford et New York (fr)
  • Princeton, NJ (fr)
  • Baltimore, Md. (fr)
  • Dunedin, N.Z. (fr)
prop-fr:lieuparution
prop-fr:lieuparutionOrig
prop-fr:légende
  • Couverture du Master Humphrey's Clock, 1840, par George Cattermole et Hablot Knight Browne (fr)
  • Couverture du Master Humphrey's Clock, 1840, par George Cattermole et Hablot Knight Browne (fr)
prop-fr:nom
  • Ford (fr)
  • Ackroyd (fr)
  • Ford (fr)
  • Ackroyd (fr)
prop-fr:oclc
  • 357925 (xsd:integer)
prop-fr:oldid
  • 73126669 (xsd:integer)
prop-fr:pages
  • 318 (xsd:integer)
  • 1195 (xsd:integer)
prop-fr:pagesTotales
  • 570 (xsd:integer)
prop-fr:passage
  • 11 (xsd:integer)
  • 59 (xsd:integer)
  • 77 (xsd:integer)
  • 78 (xsd:integer)
  • 113 (xsd:integer)
  • 171 (xsd:integer)
  • 183 (xsd:integer)
  • 247 (xsd:integer)
  • 280 (xsd:integer)
  • 366 (xsd:integer)
  • 371 (xsd:integer)
  • 607 (xsd:integer)
  • 993 (xsd:integer)
  • 1155 (xsd:integer)
prop-fr:précédent
prop-fr:préface
  • Charles Dickens (fr)
  • Charles Dickens (fr)
prop-fr:prénom
  • Peter (fr)
  • George Harry (fr)
  • Peter (fr)
  • George Harry (fr)
prop-fr:suivant
prop-fr:texte
  • diction poétique (fr)
  • Ye Olde Curiosity Shop (fr)
  • diction poétique (fr)
  • Ye Olde Curiosity Shop (fr)
prop-fr:titre
  • Dickens (fr)
  • The Old Curiosity Shop (fr)
  • The Oxford History of English Literature (fr)
  • Charles Dickens, The World of His Novels (fr)
  • Dickens and Women (fr)
  • Dickens the Novelist (fr)
  • Oxford Reader’s Companion to Dickens (fr)
  • The Life of Charles Dickens (fr)
  • The Cambridge Guide to English Literature (fr)
  • The Cambridge companion to Charles Dickens (fr)
  • A Dickens Chronology (fr)
  • Charles Dickens, A Critical Introduction (fr)
  • Charles Dickens, His Tragedy and Triumph (fr)
  • Dickens and the Twentieth Century (fr)
  • Dickens, A Biography (fr)
  • The Immortal Dickens (fr)
  • The Oxford Companion to English literature (fr)
  • Apprecations and Criticisms of the Works of Charles Dickens (fr)
  • Charles Dickens, From Dickens to Hardy (fr)
  • Dickens and the Structure of Novel (fr)
  • Dickens: From Pickwick to Dombey (fr)
  • Dickens and the Twentieth Century. The Heart of Charles Dickens (fr)
  • The Dickens Index (fr)
  • History of English Literature (fr)
  • Dickens and Popular Entertainment (fr)
  • The Violent Effigy. A Study of Dickens’ Imagination (fr)
  • Character Sketches from Dickens (fr)
  • Dickensian n° 90 (fr)
  • Le Magasin d'antiquités (fr)
  • Studies in Biography n° 20 (fr)
  • The Dickens Picture-Book: A Record of the Dickens Illustrations (fr)
  • Dickens and his readers : aspects of novel-criticism since 1836 (fr)
  • A Discipline of Feeling: Macready's Lear and The Old Curiosity Shop (fr)
  • Dickens (fr)
  • The Old Curiosity Shop (fr)
  • The Oxford History of English Literature (fr)
  • Charles Dickens, The World of His Novels (fr)
  • Dickens and Women (fr)
  • Dickens the Novelist (fr)
  • Oxford Reader’s Companion to Dickens (fr)
  • The Life of Charles Dickens (fr)
  • The Cambridge Guide to English Literature (fr)
  • The Cambridge companion to Charles Dickens (fr)
  • A Dickens Chronology (fr)
  • Charles Dickens, A Critical Introduction (fr)
  • Charles Dickens, His Tragedy and Triumph (fr)
  • Dickens and the Twentieth Century (fr)
  • Dickens, A Biography (fr)
  • The Immortal Dickens (fr)
  • The Oxford Companion to English literature (fr)
  • Apprecations and Criticisms of the Works of Charles Dickens (fr)
  • Charles Dickens, From Dickens to Hardy (fr)
  • Dickens and the Structure of Novel (fr)
  • Dickens: From Pickwick to Dombey (fr)
  • Dickens and the Twentieth Century. The Heart of Charles Dickens (fr)
  • The Dickens Index (fr)
  • History of English Literature (fr)
  • Dickens and Popular Entertainment (fr)
  • The Violent Effigy. A Study of Dickens’ Imagination (fr)
  • Character Sketches from Dickens (fr)
  • Dickensian n° 90 (fr)
  • Le Magasin d'antiquités (fr)
  • Studies in Biography n° 20 (fr)
  • The Dickens Picture-Book: A Record of the Dickens Illustrations (fr)
  • Dickens and his readers : aspects of novel-criticism since 1836 (fr)
  • A Discipline of Feeling: Macready's Lear and The Old Curiosity Shop (fr)
prop-fr:titreChapitre
  • The Old Curiosity Shop (fr)
  • Woodcuts Dropped into the Text; The Illustrations in The Old Curiosity Shop and Barnaby Rudge (fr)
  • Glorious Apollers and Ancient Buffaloes (fr)
  • The Old Curiosity Shop: Innocence and the Grotesque (fr)
  • The Old Curiosity Shop (fr)
  • Woodcuts Dropped into the Text; The Illustrations in The Old Curiosity Shop and Barnaby Rudge (fr)
  • Glorious Apollers and Ancient Buffaloes (fr)
  • The Old Curiosity Shop: Innocence and the Grotesque (fr)
prop-fr:titreOrig
  • (fr)
  • (fr)
prop-fr:trad
  • Poetic diction (fr)
  • Ye Olde Curiosity Shop (fr)
  • Poetic diction (fr)
  • Ye Olde Curiosity Shop (fr)
prop-fr:traducteur
  • M. Alfred Des Essarts (fr)
  • M. Alfred Des Essarts (fr)
prop-fr:traduction
  • H. Van Laun (fr)
  • Alfred Des Essarts (fr)
  • Alfred des Essarts (fr)
  • Sylvère Monod, Marcelle Sibon (fr)
  • H. Van Laun (fr)
  • Alfred Des Essarts (fr)
  • Alfred des Essarts (fr)
  • Sylvère Monod, Marcelle Sibon (fr)
prop-fr:upright
  • 1.200000 (xsd:double)
prop-fr:url
  • http://users.unimi.it/dickens/essays/Craft/maglioni.pdf|titre=Cartographies en mouvement dans The Old Curiosity Shop (fr)
  • http://www.gutenberg.com|no=700|titre=The Old Curiosity Shop sur Gutenberg.com (fr)
  • http://www.lang.nagoya-u.ac.jp/~matsuoka/CD-Forster.html|titre=Life of Dickens (fr)
  • http://www.online-literature.com/dickens/curiosity/0/|titre=The Old Curiosity Shop (fr)
  • http://www.books.google.com/books?as_brr=1&q=intitle%3A%22old+curiosity+shop%22&btnG=Search+Books|titre=The Old Curiosity Shop sur Google Books (fr)
  • http://etext.library.adelaide.edu.au/d/dickens/charles/d54oc|titre=The Old Curiosity Shop sur eBooks@Adelaide (fr)
  • https://archive.org/search.php?query=title%3A%22old%20curiosity%20shop%22%20AND%20mediatype%3Atexts|titre=The Old Curiosity Shop sur Internet Archive (fr)
  • http://dickenspodcasts.blogspot.com|titre=The Old Curiosity Shop, version intégrale au format MP3 (fr)
  • http://www.19thnovels.com/theoldcuriosityshop.php|titre=The Old Curiosity Shop, version intégrale sur 19thNovels.com (fr)
  • http://www.dickens-literature.com/The_Old_Curiosity_Shop|titre=The Old Curiosity Shop sur Dickens-Literature.com (fr)
  • http://users.unimi.it/dickens/essays/Craft/maglioni.pdf|titre=Cartographies en mouvement dans The Old Curiosity Shop (fr)
  • http://www.gutenberg.com|no=700|titre=The Old Curiosity Shop sur Gutenberg.com (fr)
  • http://www.lang.nagoya-u.ac.jp/~matsuoka/CD-Forster.html|titre=Life of Dickens (fr)
  • http://www.online-literature.com/dickens/curiosity/0/|titre=The Old Curiosity Shop (fr)
  • http://www.books.google.com/books?as_brr=1&q=intitle%3A%22old+curiosity+shop%22&btnG=Search+Books|titre=The Old Curiosity Shop sur Google Books (fr)
  • http://etext.library.adelaide.edu.au/d/dickens/charles/d54oc|titre=The Old Curiosity Shop sur eBooks@Adelaide (fr)
  • https://archive.org/search.php?query=title%3A%22old%20curiosity%20shop%22%20AND%20mediatype%3Atexts|titre=The Old Curiosity Shop sur Internet Archive (fr)
  • http://dickenspodcasts.blogspot.com|titre=The Old Curiosity Shop, version intégrale au format MP3 (fr)
  • http://www.19thnovels.com/theoldcuriosityshop.php|titre=The Old Curiosity Shop, version intégrale sur 19thNovels.com (fr)
  • http://www.dickens-literature.com/The_Old_Curiosity_Shop|titre=The Old Curiosity Shop sur Dickens-Literature.com (fr)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wikiquote
  • en:Charles_Dickens#The Old Curiosity Shop (fr)
  • en:Charles_Dickens#The Old Curiosity Shop (fr)
prop-fr:wikisource
  • Le Magasin d’antiquités (fr)
  • Le Magasin d’antiquités (fr)
prop-fr:éditeur
  • dbpedia-fr:Hachette_Livre
  • Oxford University Press (fr)
  • Chatto & Windus (fr)
  • Princeton University Press (fr)
  • Routledge & Kegan Paul (fr)
  • Cambridge University Press (fr)
  • Longman (fr)
  • Hachette (fr)
  • Librairie Hachette (fr)
  • Gallimard (fr)
  • Harvard University Press (fr)
  • Macmillan (fr)
  • Simon and Schuster (fr)
  • Methuen (fr)
  • Faber and Faber (fr)
  • William Morrow & Co (fr)
  • Hamlyn (fr)
  • Edgar Johnson (fr)
  • Harper Perennials (fr)
  • J. M. Dent & Sons, Ltd. (fr)
  • Guild Publishing (fr)
  • Cecil Palmer (fr)
  • G.K. Hall and Co. (fr)
  • Boris Ford (fr)
  • Wordsworth Classics (fr)
  • Allen & Unwin Hyman Ltd (fr)
  • Educational Book (fr)
  • Raphael Tuck (fr)
  • The Dickensian, 76 (fr)
prop-fr:éditeurOrig
  • Chapman & Hall (fr)
  • Chapman & Hall (fr)
dc:publisher
  • Librairie Hachette
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • The Old Curiosity Shop( Vous lisez un « article de qualité ». Il fait partie d'un « thème de qualité ». ) Le Magasin d'antiquités, en anglais The Old Curiosity Shop, est, avec Barnaby Rudge, l'un des deux romans que Charles Dickens (1812-1870) a publiés, en compagnie de quelques nouvelles, dans son anecdotique et éphémère revue L'Horloge de Maître Humphrey, parue de 1840 à 1841, puis en un volume en 1841. Master Humphrey est censé être le narrateur des premiers chapitres, puis l'histoire est confiée, sans transition, à une autre voix. (fr)
  • The Old Curiosity Shop( Vous lisez un « article de qualité ». Il fait partie d'un « thème de qualité ». ) Le Magasin d'antiquités, en anglais The Old Curiosity Shop, est, avec Barnaby Rudge, l'un des deux romans que Charles Dickens (1812-1870) a publiés, en compagnie de quelques nouvelles, dans son anecdotique et éphémère revue L'Horloge de Maître Humphrey, parue de 1840 à 1841, puis en un volume en 1841. Master Humphrey est censé être le narrateur des premiers chapitres, puis l'histoire est confiée, sans transition, à une autre voix. (fr)
rdfs:label
  • Le Magasin d'antiquités (fr)
  • Den gamla antikvitetshandeln (sv)
  • La botiga d'antiguitats (ca)
  • Крамниця старожитностей (uk)
  • متجر الفضول القديم (ar)
  • 老古玩店 (zh)
  • Le Magasin d'antiquités (fr)
  • Den gamla antikvitetshandeln (sv)
  • La botiga d'antiguitats (ca)
  • Крамниця старожитностей (uk)
  • متجر الفضول القديم (ar)
  • 老古玩店 (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Le Magasin d'antiquités (fr)
  • Le Magasin d'antiquités (fr)
is dbo:basedOn of
is dbo:followedBy of
is dbo:follows of
is dbo:previousWork of
is dbo:subsequentWork of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:après of
is prop-fr:précédent of
is prop-fr:suivant of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License